Sinds ongeveer anderhalve week hebben we hier eindelijk de
winterzon te pakken, heerlijk! Van dat mooie weer krijgt een mens gewoon goede
zin. Ik ben gelukkig een heel eind van mijn hoest af en dus probeer ik (zo goed
en kwaad als het gaat) weer miniatuur bloemen te maken.
Dit keer in de kleur
geel, van de zon en van narcissen natuurlijk J!
Since about ten days here we finally got some sunshine in
this winter, so lovely! And when the sun is shining one gets automatically a
good mood. Thankfully I’ve almost got rid of that nasty cough and I’m trying
again to make miniature flowers, at least when the cough leaves me alone for
awhile.
This time I used the color yellow, from the sun and from daffodils of
course J!
De kan/vazen zijn gemaakt door Elisabeth Causeret (geen website helaas)
The jug/vases are made by Elisabeth Causeret (no website available)
Deze keer staat geel voor narcissen......en een verdwaalde boterbloem (Ranunculus acris) ;)
This time yellow stands for daffodils......and a lost buttercup (Ranunculus acris) ;)
Inmiddels heb ik ook een wandje onder handen voor een andere
display (voor de najaarsshow), het is erg veel werk. Deze tegeltjes zijn
gemaakt van aquarelpapier, wat ik beschilderd heb met sterk verdunde aquarelverf
en in verschillende nuances. Daarna is het papier in vakjes verdeeld van 10 mm bij
10 mm en zijn de tegeltjes uitgeknipt.
Op bovenstaande foto ben ik bezig met ze
op te plakken op het mdf wandje.
In the meanwhile I’m also busy with making a wall for
another display (for the show in autumn), it’s a lot of work. These tiles are made of
aquarel paper, I've painted them with strongly diluted aquarel paint and in
different shades. After than the paper is divided in squares of 10 mm by 10 mm
and after than the tiny tiles are cut out.
Here, on the above picture I’m busy
with gluing them on the mdf wall.
Maar helaas zegt het weerbericht dat het nog echt lente gaat
worden, nee, het schijnt dat koning winter ons toch nog komt plagen. We zullen
het zien, in ieder geval leverde de vorst van de afgelopen dagen mij een aantal
mooie foto’s op ;)!
Dank voor jullie reacties, een hele fijne, zonnige week gewenst!
But unfortunately the weatherforecast tells us that spring
isn’t coming soon yet, no, it seems that the winter is coming to tease us yet.
We’ll see what will happen, anyway the frost of the past days gave me some
beautiful pictures ;)!
Thank you for your comments, I wish you all a nice and sunny week!
Ilona
23 opmerkingen:
So pretty! I love daffodils!
daffodils are very beautiful and realistic...
Those daffodils are the best EVER!
Preciosos narciso , un buen anticipo para la primavera. Ánimo para su trabajo de baldosas , ya te queda menos. Besos:-)
¡Qué bonitos narcisos!
What pretty dreams I will make after seeing your daffodils ... and the buttercup: how beautiful! the gray sandstone vase with a blue border goes so well with it.
good luck for your small tiles
bonne soirée
bisous
Bonjour Ilona,
Je souhaite que ton rhume daigne enfin te quitter !
Merci pour tes jolis "rayons de soleil", ces fleurs sont magnifiques.
Le froid est toujours bien présent, mais le soleil devrait revenir pour une dizaine de jours au moins à partir d'aujourd'hui, selon la météo ;)
Bonne continuation ! Bises. joce
Bravo pour les jonquilles mais j'aime surtout le bouton d'or (buttercup), je n'en avais jamais vu en miniature et il est très réaliste.
Beautiful daffodils!
Your daffodils are beautiful and they bring sunshine to our grey days.
Geneviève
Hallo Ilona,
Narcissen zijn een van mijn favoriete bloemen en jouw miniatuurinterpretatie behoort tot de beste die ik heb gezien. Ze zijn echt levensecht en erg mooi. geweldig werk, zoals altijd. Je hebt echt magische vingers om de miniatuurschatten te maken die je doet. Ik kijk er naar uit om de nieuwe voltooide displa te zien en geen dispair, de lente zal er zijn voordat we het weten.
grote knuffel
Giac
How lovely they are - make me think of Spring coming at last. Truly beautifu. Love your frosty picture as well.
Glad you're feeling a little better.
Rx
Your daffodils are beautiful and delicate. I am glad you are getting rid of your cough and can create magnificent flowers again. The floor too is fantastic.
I wish you many more sunny days this winter.
Hugs, Drora
Honestly Ilona, one cannot tell the difference between a REAL daffodil or your MINI ones! You have captured even the most obscure detail of a live flower and translated it into the miniature. Your talents are INCREDIBLE!
and very glad to hear that you are progressively feeling better! ♥
Your daffodils are beautiful. So dainty and perfect to scale!
espectaculares los narcisos...
He lieve Ilona, wat een vrolijke en vooral mooie narcissen .. En boterbloempje.
Maar je wand , mag er ook zijn , je kunt nu al zien dat het schitterend word...
Rustig aan verder.....
Liefs Christa.
Maravillosos tus narcisos Ilona! pero ese botón de oro,me parece espectacular!!!! Un buen entretenimiento mientras llega de nuevo el sol y la primavera.....porque llegará!!!!!
Preciosa foto de la helada!
Besos.
Ah! me gusta el color agua de los azulejos,harán resaltar todo lo que coloques.
Dear Ilona, your daffodils are gorgeous! I am so glad you are getting better... and better enough to allow for working with tiny pieces of paper! We are a long way from seeing daffodils around here... so those tiny rays of "sunshine" are truly appreciated! :)
Sono stata per la prima volta a Miniaturitalia. Potrei dire, quasi, che sono andata proprio per conoscere Elisabeth Causeret! Il suo tavolo era incredibile! Ci sono tornata due volte, per comprare, e mi dispiace non esserci passata una terza volta! ;)
As if you'd taken an arm full of sunshine and placed it in a vase... I like daffodils very much and especially the yellow ones that are often called "Osterglocken" in German. They are like small sun spots in the garden... or in a miniature vase or jug. Wonderful work as always with the leaves so realistic and delicate... I'm glad to hear you're feeling better, seeing you being able to work on flowers again makes me very glad. And even on another floor! I'd like to already make a wish for photos of your autumn fair table! ;O)
Hugs
Birgit
Ваши цветы являются ярким солнцем. Они принесли тепло и свет. Так прекрасно!
Een reactie posten