Hybride theerozen / Hybrid tea roses

Na een aantal pogingen om ze te maken, heb ik vandaag besloten om deze veelkleurige theerozen met jullie te delen. Het was een heel werk om op elk van al die bloemblaadjes meerdere kleurtjes te geven, maar ik ben nu tevreden met het resultaat :D!

After several attempts to make them, I’ve decided today to share these multicolored tea roses with you. It was a lot of work for giving multiple colors to each of those petals, but now I’m satisfied with the result :D!

Hier zijn ze allemaal te zien, vóór dat ik ze op de vaas ga zetten…..

Here you can see all of them, before I will put them into a vase……

Het was mijn bedoeling om er de mooie wandtafel (van http://arjenspinhoven.nl ) voor te gebruiken, die ik vorig jaar had gekocht. Op het bovenblad is een prachtig dessin gelaserd, maar helaas vielen daardoor wel steeds mijn vazen met bloemen om bij elk zuchtje  ;O.

It was my intention to use the wonderful side table (of http://arjenspinhoven.nl ), which I've bought last year. On the table top is a wonderful lasered pattern, but because of this pattern all of my vases unfortunately were falling with every sigh ;O.

Deze wandtafel is van mdf materiaal, daarom heb ik hem zó geschilderd dat het meer op echt hout lijkt. Om het ‘probleem’ met het tafelblad op te lossen, heb ik het omgedraaid en veranderd in een ‘marmeren’ blad. Op papier heb ik geprobeerd te ‘marmeren’ en dat op een stukje passe-partout karton geplakt.

This side table is made of mdf, that’s why I’ve painted it, just like it’s made of real wood. To solve the ‘problem’ of the table top, I’ve turned the top upside down and I've changed it into a faux marble one. I’ve tried to paint faux marble on a piece of paper and than I've glued it on a piece of cardboard for making passe-partouts.

Het was leuk om mijn rozen in een verschillende vazen te schikken, om te zien hoe ze er dan uit zouden zien.

 It was fun to arrange my roses in few different vases, in order to see how they looked like than.

De cranberry vaas is gemaakt door Phil Greyner, van http://www.glasscraftuk.com 

Het porseleinen beeldje met twee gele vogeltjes is van Véronique Cornish. 

Ik heb het ooit op een miniaturenbeurs gekocht. 

The cranberry vase is made by Phil Greyner of http://www.glasscraftuk.com 

The porcelain figurine with two yellow birds is of Véronique Cornish. 

I’ve ever bought it on a miniature show.

Voor Pasen heb ik een speciaal Paaseitje 'verstopt' op de bovenstaande foto, kun je het vinden ;O?!

Warm welkom aan mijn nieuwe volgers, ik dank allen voor jullie fijne reacties.

Ik wens jullie allemaal mooie Paasdagen :D!

Because of Easter I’ve 'hidden' a special Easter egg on the above photo, can you find it ;O?!

A warm welcome to my new followers, I thank you all for your nice comments.

I wish you all a lovely Easter weekend :D!

Ilona