my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


zaterdag 23 december 2017

Wit en rood / White and red

....dat zijn voor mij de mooiste kleuren met Kerstmis, dus heb ik twee poinsettia’s, ofwel Kerststerren (plant) gemaakt, natuurlijk in wit en rood ;)


....that are the most beautiful colors for Christmas for me in person, so I’ve made two Poinsettias, in white and red, of course ;)






Ze zijn gemaakt in verschillende groottes in knoppen, bloemen en blad, met de hand geknipt. Ik hoop dat je ook de verkleurende bladeren (van wit/rood naar groen) kunt zien, want deze Poinsettia’s zijn maar 28 mm (wit) en 30 mm (rood) totale hoog, dus gemeten mét hun bloempot!
Bloempotjes zijn gekocht bij http://www.fennicole-miniatures.nl/

They're made in different sizes of buds, flowers and leaves, cut by hand. I hope you can see the discolored leaves too (from white/red to green), because these tiny Poinsettias are just 28 mm (white) and 30 mm (red) in total height, so measured with their flower pot!
Flower pots are bought from http://www.fennicole-miniatures.nl/



 In werkelijkheid is de kleur rood mooier (iets donkerder), maar momenteel is er helaas te weinig daglicht, dus moest ik de planten met lamplicht fotograferen.

In reality the color red is much more beautiful (a bit darker), but at the moment there is too less daylight here, in The Netherlands, so I had to photograph the plants in artificial light.






Ik wil ieder van jullie bedanken voor de fijne reacties, die ik ook dit jaar weer van jullie heb mogen ontvangen, heel veel dank! Ik zal een poosje weg zijn uit de blogwereld en van Facebook, want ik wil deze weken bij mijn gezin zijn en wat rust nemen om nieuwe inspiratie op te doen.
Ik wens jullie allen fijne feestdagen en een gezond, vredig, creatief en goed 2018!

I would like to thank all of you, for each and every one of your comment I received this past year, many many thanks! I will be away from the blog world and Facebook for a while, because I want to be with my family and for taking some rest in order to get new inspiration.
I wish you all happy holidays and a healthy, peaceful, creative and good 2018!

Ilona

26 opmerkingen:

Sheila zei

Have a Merry Christmas and a happy and safe New Year.

Alexandra Martinez zei

Beautiful flowers as always. Merry Christmas and all the best in 2018 😚🌲

Elizabeth S zei

Merry Christmas Ilona! Your Poinsettias are the perfect way to end this year, and both look natural and very healthy. :)
I love the last photo best of all, with your tree and the winter related things you've made surrounding it. You have an Amazing gift for adding the extra details which sets your work apart, and I Thank You for sharing your Enormous talents with us.
Enjoy the time with your family and all the BEST in the coming New Year! ♥

Fabiola zei

Your Poinsettias are so real, very very beautiful.
Merry Christmas and Happy 2018!

Contrastes-Rosa Mª zei

Querida Llona tus plantas son fantástica, !Woooo todo cortado a mano¡, no me extraña que necesites un tiempo de descanso. Te deseo todo lo mejor para el próximo año y una Feliz Navidad para ti y los tuyos. Besos:-)

Drora's minimundo zei

The Poinsettias are gorgeous and the pots very beautiful.
Merry Christmas dear Ilona to you and your family!
Hugs, Drora

Melli zei

I wish you and your family a Merry Christmas and a Happy New Year! Hugs, Melli

Isabel Ruiz Alonso zei

Gracias a ti por los buenos momentos que nos haces pasar con todas esas maravillas que haces.
¡Feliz Navidad y feliz 2018!

Rosethé zei

Merci Ilona, pour ces jolis messages fleuris !
*Joyeux Noël* à toi et à ceux que tu aimes !
Bonne fin d'année, rendez-vous en 2018. Bises. Joce

Megan Wallace zei

So pretty! Merry Christmas from South Africa.

minwks zei

What meticulous work you have done creating the poinsettias.
All the best for a happy and peaceful Christmas Ilona and for a healthy 2018.
Regards Janine in Canada

Daydreamer zei

Dear Ilona, your poinsettias are Gorgeous!!! I understand the problem with photographing color... even trying to See it is difficult at night with artificial light! You have done an amazing job making these flowers look so real! I am always amazed at your meticulous work!!!
Have a Wonderful Holiday with your family! Merry Christmas! :)

Helma zei

Mooi kerststerren, Ilona! Knap gemaakt...
Ik wens jou en je familie fijne feestdagen toe. Geniet ervan...

Lieve groet Helma

Angelsdoor * Penny zei

Exquisite work, dear friend.
Merry Christmas! Looking forward to seeing your work in the New Year.
blessings,
Penny

Marisa Minilys-Miniatures zei

Great work and Merry Christmas! hugs, Marisa

BiWuBär zei

The perfect creation for Christmas - I love poinsettias. And I love them so much that I never buy me some... I must admit this would be a true case of murder, they would never survive more than three days with me... *sigh* Luckily my Mom is much better with caring for indoor plants and this year she managed to keep two splendid plants being arranged in one big pot in full beauty through the whole Advent time. Your poinsettias are awesome, you really never stop to amaze me with your talent and especially your special eye for details which makes your creations this extraordinary. The arrangement showing the preparing for decorating the tree was so festive and beautiful... and so great to see all of these gorgeous miniatures you've made together in this fantastic little scene.

Merry Christmas to you and yours - with an extra greeting to Paulien, Mark and Jip... and the little ones, especially to poor Little Loon and her badly recovering leg. Let's hope for 2018 bringing better times for her and us. Enjoy your well deserved rest and come back to blogland relaxed and full of new fantastic ideas.

Merry Christmas and Happy New Year!
Birgit

Josje zei

Echt kerst is het pas met een kerstster op tafel ;-) Mooi zijn ze!
Je hebt gelijk dat je even rust inlast. Fijne feestdagen!

Penelope zei

The flowers are beautiful and very realistic with the changing colors. Merry Christmas and Happy 2018!

Tatiana zei

Дорогая Илона, ваши изделия уникальны и прекрасны! Каждая ваша миниатюра является произведением искусства! Я желаю вам процветания и вдохновения в новом году!
Счастливого Рождества!
Обнимаю
Татьяна

miniacollection zei

I hope you had a peaceful Christmas and I want to wish you a Happy New Year. YOur flowers are beautiful. Enjoy your rest with your family and see you soon.
Geneviève

Joc zei

Tes poinsettias sont vraiment petits et les pétales sont bien découpés et naturels.
Joyeux Noël !

carmen zei

preciosas poisentias, felices fiestas y feliz nuevo año !!

Piikko zei

HappyHappyHappy New Year to you Ilona and to your family! <3
HugsHugsHugs, piikko
ps. Beautiful poinsettias <3

Giac zei

Hallo Ilona,
Ik hoop dat je een fijne kerst hebt gehad en ik wens je het allerbeste voor 2018. Die poinsettia zijn ongelooflijk realistisch. De bloembladen zijn fenomenaal! Ik kijk uit naar meer van je inspirerende miniaturen in 2018.
Grote knuffel
Giac

Xandra Dekker zei

Prachtig Ilona. Na lange tijd weer terug in blogland en meteen weer genieten van jou mooie miniaturen. Ik wens je een mooi en creatief 2018. Groetjes Xandra

Huibrecht zei

Hallo Ilona,

Door omstandigheden wat laat, maar nog de allerbeste wensen voor 2018!! Dat het maar een miniatuurrijk jaar mag worden. De kerststerren zijn prachtig geworden. Het geheim om de grote planten lang goed te houden is om ze maar weinig water te geven. Op die manier bloeien ze rustig door tot maart. Maar deze juweeltjes zullen het zonder water nog wel langer uit houden, nietwaar? 😊