my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


vrijdag 13 maart 2020

Een beetje kleur in deze donkere dagen / A glimmer of color in these darker days



Voor iedereen, die nu wel een beetje kleur kan gebruiken: hier zijn foto’s van mijn zelfgemaakte miniatuur rozen. Tien stuks in verschillende tinten, bij elkaar gezet in een kan. 
De kan is gemaakt door Elisabeth Causeret.
Om een vraag van een van mijn lezers te beantwoorden: ik maak mijn miniatuur bloemen hoofdzakelijk van bloemen zijdepapier, bloemendraad en volgens een zelf uitgevonden kleuringsproces (en dat laatste houd ik nog even geheim, ik hoop op je begrip 😉).

To everyone, who now can use a glimmer of color: here are pictures of my self made miniature roses.
Ten miniature roses, in different shades, put together in a jug. 
The jug is made by Elisabeth Causeret.
For answering a question of one of my readers: I make my miniature flowers mainly of silkpaper, floral wire and according a self invented proces of coloring (and this last I'll keep secret for awhile, I hope you’ll understand 😉).


Alle rozen hebben blad en doorns aan hun steel.
All of the roses have leaves and thorns at their stems.

Rozen in verschillende stadia tijdens het maken ervan…
Roses, while I was making them…




…sommige nog zonder doornen, of blad.
…some still without thorns, or leaves.


Mijn mini Oma geniet ervan, als ze op tafel in haar woonkamer staan.
My mini Granny enjoys of them, when they are on the table in her living room.






'Cranberry' glazen vaas is gemaakt door Phil Grenyer, website: http://www.glasscraftuk.com/
'Cranberry' glass vase is made by Phil Grenyer, website: http://www.glasscraftuk.com/


Zet ze in een chiquere vaas en ze zijn nog steeds mooi 😉.
Put them in a more chic vase and they still are beautiful 😉.

Blijf voorzichtig tijdens deze ernstige wereldwijde pandemie, veroorzaakt door het Coronavirus en zorg goed voor jezelf!!!
Dank voor jullie reacties, iedereen een fijn weekend!

Stay cautious during this serious world wide pandemic, caused by the Corona virus and take good care for yourself!!!
Thank you for your kind comments, have a lovely weekend!

Ilona

19 opmerkingen:

Drora's minimundo zei

Your roses, dear Ilona, look gorgeous in any vase you put them. I love the mini granny and mini-you scene. A very relaxing moment in the busy life of a farm hold.
Keep safe!
Hugs, Drora

Contrastes-Rosa Mª zei

Ha llegado la primavera en tu blog, todas tus rosan son fantásticas, pura delicadeza en cualquier soporte. Cuídate y toda tu familia se encuentre bien y esté a salvo.Besos:-)

Sheila zei

Such beautiful flowers! Stay safe and as healthy as you can.

elizabeth s zei

Exquisite Work Ilona and I must add that the photos which include your fingers, really puts the super fine details (such as the mico size of those thorns) into a unique perspective- 5 STARS!

Anna zei

Such a beautiful palette of colourful blooms. Your roses are delightful and surely brings a bit of cheer not only to your Grandma but to the rest of us as well.
Thank you, Anna X

Angelsdoor * Penny zei

Dear Ilona,
Thank you for creating such beauty and bringing light into this darkness.
blessings,
Penny

Rosethé zei

Voir tes jolies roses Ilona est réconfortant !
Au sujet du virus, nous en sommes à plus de 460 cas à ce jour dans le département et ça continue d'augmenter, nous prenons toutes les précautions en essayant de rester positifs !
Prends soin de toi et des tiens. Bises.

PILAR6373 zei

Ilona,es de agradecer cualquier destello de color en estos días y aún más cuando se trata de tus maravillosas y perfectas rosas!!! Son maravillosas en cualquier color y alegran cualquier zona donde se coloquen!
Cuidaros mucho! Feliz fin de semana
Besos.

thea zei

Prachtige rozen Ilona

Marian zei

Un ramo precioso y lleno de colorido primaveral.
Un saludo

Marian zei
Deze reactie is verwijderd door de auteur.
miniacollection zei

Your roses are so beautiful and detailed. I love all the different colours. They bring joy in these strange and dark times, we need it, thank you!!!
Geneviève

Jodi Hippler zei

These roses are miraculous and impossibly beautiful! Not just the amazingly realistic stems, leaves and thorns, but the delicate and translucent petals! You are incredibly talented and anyone lucky enough to see these in person is blessed indeed!

BiWuBär zei

Hey, following Jodi's argumentation I am blessed because I'm the very proud and happy owner of some beautiful, awesome, stunning, terrific, gorgeous roses made by you. *LOL*

Thank you for brightening our days in these heavy times. It was a huge pleasure to study your latest roses and so much fun that you made a colorful collection. To me it's always amazing that with flowers anything goes... mix many colors as you did, take just two colors or just one single colors... it's always beautiful. And your pictures showed well that this is also true for vases, the more rustique one by Elisabeth Causeret or the one made of glass... the style is different but the result always beautiful. And how lovely to see the scene with Grandma enjoying her bouquet of roses...

Hugs (so good that virtual hugs are still possible)
Birgit

Isabel Ruiz zei

¡¡¡Son preciosas!!!Viene muy bien un poco de color y alegría en estos días.
Ahora toca seguir las recomendaciones de los expertos y ¡mucha suerte!

Mieke Miniatuur zei

Hoi Ilona.
Ze zijn schitterend je kleurige rozen. Knap dat je ze zelf kleurt, dan kan je ze inderdaad in alle kleuren van de regenboog maken.
De doornen maken het geheel nog echter.

Een voordeel van een hobby binnenshuis hebben, je hoeft je met alle corona ellende niet te vervelen.
Maak er een fijne dag van,
groetjes Mieke

Daydreamer zei

Dear Ilona, thank you for the "gift" of seeing these roses! They do brighten these troubling times! I am always amazed at the perfection of your minis... you are such an inspiration! The scene with little You and Granny is so charming... I can see how much love there is between them! Keep well and carry on making minis! :):)

Fabiola zei

The colors of your roses shine in these dark days and the mini-scene is so sweet.
In Italy the situation is dramatic. We are all locked in the house trying not to catch the virus. Fear is so great!

Huibrecht zei

Lieve Ilona,

Dat is niet een beetje kleur, dat is een hele regenboog aan kleur. ;-0

En Drora heeft helemaal gelijk. Deze mini rozen zijn en sieraad voor elke kruik, kroes, fles of vaas waar ze dan ook maar ingezet kunnen worden!

Wees voorzichtig en hou je haaks! Dat het virus maar volledig aan jou voorbij mag gaan.

Huibrecht