my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


woensdag 2 oktober 2019

Ik ben nog aan het nagenieten van de show… / I'm still enjoying after the show is over...



Foto's vlak voordat de show begon...
Pictures taken just before the show started...


Geintje: zoek de verschillen ;O
Just kidding: look for the differences ;O


Allereerst wil ik iedereen bedanken, die tijdens de DHN-show in Arnhem bij onze tafel is geweest. Er waren erg veel bezoekers, die of ‘hallo’ kwamen zeggen, of om te kijken, maar ook om mijn miniaturen te kopen.
Mijn dochter en ik willen via deze weg iedereen bedanken voor de gezelligheid, hun enthousiasme, mooie complimenten én aankopen. Ik hoop dat iedereen net zo veel genoten heeft, als wij dat hebben gedaan. Wij zijn moe, maar heel tevreden en nog steeds volkomen overdonderd door alles ;)!

First of all I want to thank all of you, who has visited our table at the DHN-show in Arnhem. There were lots of visitors, who came to say ‘hello’, or for watching, but also for buying my miniatures.
By this blog post my daughter and I want to thank everyone for their cosiness, their enthousiasm, compliments and their purchases during the show. I hope everyone enjoyed the show as much as we did. We’re tired, but very satisfied and still overwhelmed by everything what happened to us ;)!


Dit lieve beertje wilde graag met mij mee naar huis, het is gemaakt door Christa Chayata, 

This little sweet beary wanted to go home with me, it's made by Christa Chayata, 


Deze kop en schotels zijn gemaakt door Marike Schenning
These cups and suacers  are made by Marike Schenning


Lasercut pakketjes en nieuwe stallampjes voor in mijn miniatuur boerderij, van Nalladris.com
Lasercut sets and new lights for in my miniature farm stables, purchased of Nalladris.com


Bloempotten en vazen zijn gekocht bij Fennicole Miniatures
Bloemendraad van Silly Sisters

Flower pots and vases are bought of Fennicole Miniatures
Floral wire of Silly Sisters

Het was zelfs zo druk dat ik amper een paar aankopen voor mezelf kon doen…..dit was alles (zie bovenstaande foto’s) ;).
Ik neem deze week langzaam aan de draad weer op van bloggen, ik hoop jullie blogs gauw weer te bezoeken. Nieuwe miniaturen zijn hier nog even niet te zien, ik moet weer helemaal opnieuw beginnen, bijna alles is op!!
Iedereen bedankt, ook voor jullie reacties en jullie begrip tijdens de afgelopen weken, een heel fijne week toegewenst!

It was even so very busy that I could barely do some shopping for myself…..this was all (see the pictures above) ;).
This week I will slowly start blogging again, I hope to visit your blogs soon. It will take awhile for showing something new, because almost everything has gone, so I have to start all over again!!
Thanks to everyone, also for your kind comments and your understanding during the past weeks, I wish you a nice week!

Ilona

19 opmerkingen:

Sheila zei

That bear is adorable! I'm glad you enjoyed the show!

Isabel Ruiz zei

¡Enhorabuena! Se ve que has disfrutado.

Contrastes-Rosa Mª zei

Unas compras estupendas, muy dulce el oso.Me alegra que disfrutaras de la ferio.Besos:-)

Penelope zei

Wow!That's great! So many wonderful things to buy from your table. I am glad you enjoyed it and it's also fun to see your purchases!

PILAR6373 zei

Me encanta leer que habéis disfrutado de la feria,que todo haya ido bien tanto en ventas como en compras.Disfruta de un merecido descanso después del ajetreo de la preparación!
Besos.

Anna zei

Great to see and hear that the show went well after all your hard work getting ready. Lucky are the people who got to see your beautiful miniatures in real life and those who got to take pieces home to their own collections.
Your little purchases are all wonderful. I am curious about the Nalladris lights and look forward to seeing how you use them.
Anna

miniacollection zei

I'm very glad you had a great time at the show. Have a good rest now!
Geneviève

jean-claude zei

Il est normal que votre table ait été dévalisée, vous faites des merveilles, bravo Ilona

Drora's minimundo zei

Most important that you had a great time and enjoyed yourself.
You deserve a nice rest.

Hugs, Drora

Rosethé zei

Ravie de ton succès Ilona !
Tes jolies créations ne pouvaient que plaire aux visiteurs !
Excellents, tes petits achats et surtout ce mignon petit ours !
Bisous.

http://lecreazionidisusy.blogspot.com/ zei

Bellissima esposizione Ilona! Kiss

elizabeth s zei

Congratulations! The Show sounds like it was a Resounding Success for You Ilona, and you also came home with some Beautiful Pieces from some Very Talented Artisans too! :D

Nono zei

Dank U voor de ontmoeting en de leuke babbel, lieve Ilona! Congratulations voor jouw success!!! Well deserved!!!

Fabiola zei

I'm glad that the show went well; congratulations!
Your purchases are wonderful.

BiWuBär zei

What your customers did to your fantastic displays has a name: Plunder! *LOL* I'm so glad to hear you and your daughter had a great time - and that it was a big success. Well, but what else to expect. ;O)

You've made some nice purchases and I must say "thumbs up" for not only buying needed things for your miniature making but also this stunning cute beary (how does she mend the parts - I would go nuts, turning around a BiWuBeary ear is already a challenge to me *grin*) and some goodies for the farm building. I hope you'll be able to get back to working on it soon - you deserve some fun after all this hard work. ;O)

Hugs
Birgit

Maria Ireland zei

I am glad you had a great time at the show and that you done well. Beautiful purchases I love the bear he is amazing. Have fun with your new items.
Hugs Maria

Daydreamer zei

Congratulations on a successful Fair Ilona! I am not surprised... and only wish I could visit that fair to see your creations in person! The Treasures you came home with are lovely, but my favorite is that tiny bear!!! Wow! What a great find! I look forward to seeing what you are making next... as always I am sure I will be amazed! :):)

Huibrecht zei

Hallo Ilona,
Ik deed de hele trits. En hallo zeggen, en kijken naar al het moois, en iets kopen! Alledrie was even leuk. :-)

Ik heb thuis elke tulp apart bekeken. Ze zijn echt prachtig, dank je wel!

Huibrecht

Winkel's Crazy Ideas zei

So glad it all went well for you both, what lovely purchases too. Blessings, Pam in Norway