my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


donderdag 15 maart 2018

Verandering van plan / Change of plan




Eigenlijk was ik van plan om mijn miniatuur toverhazelaartak gewoon zo te laten, maar toen ik op Robin’s blog ( http://coombecrafts.blogspot.nl/ ) een (1:1) vaas gevuld met forsythia takjes en katjes zag, kreeg ik een idee. Ik heb mijn mini toverhazelaartak in kortere takjes geknipt en ze aangevuld met wilgenkatjes en elzenkatjes, samen in een mooi bakje gezet (gemaakt door Gerd Felka).
Mooi zonnig geel, net als het weer van de afgelopen dagen ;).
                                        
Actually I just wanted a miniature branch of witch hazel as it was, but after I’ve seen a (1:1) vase filled with forsythia and catkins, on the blog of Robin ( http://coombecrafts.blogspot.nl/ ), I got an idea. I’ve cut up miniature branch of witch hazel into shorter branches and put them, together with willow catkins and alder catkins, into a glass bowl (made by Gerd Felka).
Nicely sunny yellow, just like the weather of the past days here ;).



Nadat ik gedurende de afgelopen maanden veel gestreepte tulpen had gemaakt, is het maken/ontwerpen van nieuwe bloemen/planten een fijne afwisseling. Van die gestreepte tulpen heb ik er zo’n 60 gemaakt, dat is erg veel werk. Ik zal even uitleggen wat ik moet doen om ze maken, zodat jullie een idee krijgen over dit karwei. 
Eén tulp heeft 6 bloemblaadjes, op elk bloemblaadje schilder ik gemiddeld 15 lijntjes, dat zijn er dus 90 per tulp. Vermenigvuldig 90 met 60 (aantal tulpen), dan heb ik uiteindelijk 5400 streepjes geschilderd…….pfff, om tureluurs van te worden. Maar het is gelukt, klant tevreden en ik blij :)
Nu wil ik dus echt weer eens wat anders…

After I’ve made a lot of striped tulips during the past few months, it's so nice again to make/design new flowers/plants. I’ve made 60 of these striped tulips, it’s alot of work. I'll explain what I have to do to make them, so you can get an idea about this job. 
One tulip has 6 petals, on each tiny petal I paint approximately 15 tiny stripes, so that’s 90 stripes per tulip. Multiply 90 with 60 (number of tulips), and it seems that lastly I've painted 5400 stripes….phew, one will get crazy. But I've made it, customer is satisfied and I’m happy :)! 
So now I really wanted something different…






Inmiddels ben ik bezig geweest met het maken van miniatuur krokussen, nadat er hier in het dorp overal krokussen hun hoofd boven de grond uit steken. Nu we het over klein hebben…….deze mini krokusjes zijn amper 5 mm hoog in een potje van 9 mm hoog, maakt samen 14 mm hoog ;).
Ik heb een paar dagen geleden op het blog van Joc gezien, dat zij ook ooit miniatuur krokusjes heeft gemaakt. Zonder het te weten blijkt nu dat we dat op dezelfde manier hebben gedaan, je kunt ze op haar blog zien: http://jicolin.blogspot.nl/2018/03/american-miniaturist-n-180.html

In the meanwhile I’ve been busy with making crocusses, after I’ve seen them appearing with their heads above the ground, here, in the village. Talking about tiny…….these miniature crocusses are barely 5 mm in height in a flower pot of just 9 mm high, together they’re 14 mm in height ;).
A few days ago I’ve read on the blog of Joc, that she has ever made crocusses in miniature too. Without knowing, it now seems that she made them the same way as I’ve done, you can see them on her blog: http://jicolin.blogspot.nl/2018/03/american-miniaturist-n-180.html







Zoals jullie waarschijnlijk al wel weten heb ik altijd wat moeite met het fotograferen van de kleur blauwpaars. Je kunt de kleur bij direct zonlicht het beste fotograferen, dus toen de zon even 'hallo' zei, heb ik gelijk een paar foto’s kunnen nemen met de juiste kleur!

Dank voor jullie fijne reacties, ik wens jullie een fijne week!

As you probably will know I’ve always have some trouble with photographing the color blue purple. You can photograph this color best in direct sunlight, so after the sun said ‘hello’ for a moment, I immediately took some pictures for the right color!
Thank you for your nice comments, I wish you a nice week!

Ilona

23 opmerkingen:

Marit zei

Welkom lente! Mooi gemaakt! En 5400 streepjes, pffff, respect!

Marit

Isabel Ruiz Alonso zei

Impresionante el trabajo de los tulipanes!!! Todas las plantas son preciosas.

Contrastes-Rosa Mª zei

Un arreglo floral precioso te ha quedado muy otoñal, y los tulipanes Woooo 5400 ¡una locura! ¿y que planta no te sale bien?, preciosas los crocusses. Feliz fin de semana.Besos:-)

claude zei

beautiful spring flowers! willow sticks are a good idea!
the crocuses in shades colors are beautiful, thank you Ilona for this taste of spring
bonne soirée
bisous

Small world of Turner zei

Dreamy, fantastic, ingenious, fabulous, amazing, stunning work dear Ilona !💖

Angelsdoor * Penny zei

Ilona! Talk about tiny! As soon as I saw them I knew what type they were.
You continue to amaze me.. Simply gorgeous. And the work that went into painting the stripes. I would go nuts.. BRAVO!!!!!!
blessings,
Penny

sophi clickn zei

wow this is realy amazing & fantastic dear,thanks for sharing..

https://clicknorder.pk online shopping in pakistan

Megan Wallace zei

Your work is beautiful and perfect, as always!

PILAR6373 zei

El arreglo floral te ha quedado precioso!!!
Enhorabuena por tanta paciencia,pero se ve recompensada al ver los maravillosos tulipanes rayados,son tan hermosos!!!
Los crocus asomando en la pequeña maceta se ven perfectos,son unas flores muy bonitas y fuertes!!
Pasa un buen fin de semana!
Besos.

miniacollection zei

I love crocusses and yours are perfect and how patient you are to make your beautiful striped tulips.
Geneviève

Giac zei

Hallo
Iilona,
Je blogpost is als een frisse lentelucht. Je planten zijn allemaal ongelooflijk. Je krokussen en het gele bloemstuk zijn prachtig. Ze zijn zo realistisch. En ik moet zeggen, gestreepte tulpen zijn misschien mijn favoriete bloem ter wereld, en de jouwe zijn gewoon absolute perfectie. Ze zijn prachtig!
Grote knuffel
Giac

Giac zei

Hallo Ilona,
Je blogpost is als een frisse lentelucht. Je planten zijn allemaal ongelooflijk. Je krokussen en het gele bloemstuk zijn prachtig. Ze zijn zo realistisch. En ik moet zeggen, gestreepte tulpen zijn misschien mijn favoriete bloem ter wereld, en de jouwe zijn gewoon absolute perfectie. Ze zijn prachtig!
Grote knuffel
Giac

Catherine / Mooghiscath zei

les crocus sont de retour ça sent le primtemps

Sheila zei

How lovely! I agree with Giac, seeing your tulips and crocus are like having spring on my computer screen. I love tulips and seeing minis of them is as close as I get these days. (squirrels eat all mine.) The shade of purple for your crocus plants is just perfect.

Hope you're having a lovely spring and a great weekend!

Elizabeth S zei

It is bright and sunny over here in Vancouver Canada too Ilona and I have actually been out today cleaning up the winter garden, because Spring feels as though it is right around the corner.
And now that I have visited your blog and have seen all of the BEAUTIFUL Spring Flowers you've made in miniature, I feel certain that it must be SPRING in the garden at your Grandma and Grandpa's farm too!
I LOVE your purple crocus' and both of your Amazing floral bouquets!

Rosethé zei

C'est (presque) le printemps, en effet la neige devrait revenir cette nuit, les températures vont chuter .... Ici, les forsythias et les crocus commencent à peine à fleurir.
Ilona, tes fleurs sont MAGNIFIQUES !
Bon week-end! Bises. Joce

Piikko zei

Hi Ilona!
As the sun have just gave us the first warm signs
you have already seen crocuses! We still have a loads of snow and the closest crocuses I can see are yours. And how beautiful they are!
Today I visited the building fair. There was a garden department and full tables of flower bulbs and roots...from Holland!
Have a lovely Sunday and enjoy the spring!
Hugs, piikko

BiWuBär zei

You will never be able to imagine how wonderful it is for me to see this wonderful promise of spring in this latest post of yours. Today is the first day the weather here is calming down a bit. We've had heavy storms bringing icy cold from the East... and yesterday even snow... and the need to fix a field of the fence in that icy wind and to go on a hunt for the blown away pieces of the greenhouse. After all of this it was like medicine for me to admire your newest work. The arrangement with the twigs and the crocus pot is also the perfect Easter decoration - and hooray for having finished your tulips!!!

Hugs
Birgit (who really needs to put a certain e-mail on the top position of her to-do-list... *blush*)

Drora's minimundo zei


Every picture in your post spells SPRING! The twigs arrangement is lovely and the crocuses are gorgeous. 90 strips per tulip are really mind-blowing! The end result justifies the hard work. Thank you for sharing.
Hugs, Drora

Huibrecht zei

Hallo Ilona,

Hier komen de krokusjes ook in de tuin op. Ze zijn wat klein dit jaar, maar niet zo klein als jouw miniaturen. Heel mooi gemaakt. En de tulpen ook. Maar, mijn hemel,5400 lijntjes zetten. dat is niet niks. Maar het resultaat mag er dan ook zijn!

Huibrecht

Anoniem zei

Dit is zo prachtig Ilona! Heel, heel mooi werk!

Blueprint Minis zei

These plants are so wonderful Ilona! I love the detail you put into them, those teeny tiny catkins are adorable. I can't imagine how or what you used to paint those tiny stripes on all of those tulips. Your patience and steady hand is admirable. I know I would not have been able to do it.

Fabiola zei

It's spring in your blog. These flowers are gorgeous!