my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


maandag 16 april 2018

Vergane glorie / Departed glory

De miniatuur rozen liggen op een echt rozenblaadje
The miniature roses lie on a real rose petal

Recentelijk vond ik iets speciaals in mijn mailbox, een opdracht met een grote uitdaging, eentje die je absoluut niet met rust laat. Het was het maken van verdorde rozen, jemig, direct kwam de vraag in me op, of ik dit wel zou kunnen doen!!
Doorgaans is de opdracht het maken van bloemen/planten, die er tiptop uit moeten zien, terwijl ik persoonlijk meer houd van het weergeven van de werkelijkheid. Dus nu kon ik eens naar hartenlust experimenteren om een aantal verdorde rozen te maken, maar……..het viel nog bepaald niet mee om dat speciale effect te vinden én in miniatuur te kunnen verwezenlijken!!!

Recently I found something special in my mailbox, a commission with a huge chalenge, one who don’t leave you alone. It was a commission for making withered roses, wow, immediately the question arose in my mind wether I was able to do this!!
Usually the commission contains making flowers/plants, who have to be absolutely tiptop, whilst personally I love to go for a more realistic/life like look. So, this time I could experiment to my heart’s content in making a few withered roses, but….it was quite hard to invent AND also to realise this special effect in miniature!

Hier zijn de foto’s van de twee rode en vier witte verdorde rozen….
Here are the pictures of the two and four white withered roses….




Als je goed kijkt, zie je direct onder het bloemhoofd wat grijsgroene schimmel ;)
If you look closely, you see directly under the flowerhead a bit greyish green mold ;)


Het geheel past binnen de 2 cm...
The whole fits well within one inch...


….de bovenstaande foto’s heb ik genomen met de late avondzon, die op mijn werktafel scheen. 
….the above pictures are taken with the late evening sun, who was shining on my work table.






Hier zijn wat meer foto's van de kleine details, helaas lichtte de zon de witte kleur van de rozen nogal op, daarom is het mij niet gelukt om haarscherpe foto's te maken, sorry.

Here are a few more pictures of the tiny details, unfortunately the sun lightened up the white color of the roses, therefore I didn't succeed for making pin-sharp pictures, sorry.


De pinksterbloemen bloeien ook alweer.
The cuckooflowers are already in full bloom.



Hier in Nederland krijgen we deze week temperaturen van 25 oC, de lente is volop aan de gang. Overal staan gewassen volop in bloei, en ook de koeien genieten alweer van de groene weiden!
Bedankt voor jullie fijne reacties, fijne week toegewenst!

Here in the Netherlands we get temperatures of 25 oC this week, spring is in full swing. Everywhere crops are fully in bloom, and the cows are already enjoying the green meadows!
Thank you for your kind comments, have a nice week!

Ilona

18 opmerkingen:

Sheila zei

Oh they look wonderful! Just like a dried bouquet of flowers. Your client is going to be so happy

Contrastes-Rosa Mª zei

Reto concluido con una nota de diez, ¡fantástico! Besos:-)

claude zei

oh Ilona your flowers are an enchantment! I just love it. Colors shape and time that even passes on the flowers ...
thank you for the rural photos :-)
bonne soirée
bisous

Isabel Ruiz Alonso zei

Como siempre de un realismo impresionante!!!

PILAR6373 zei

Ilona,ese reto sí que me parece difícil,dar la tonalidad y el aspecto marchito a las rosas,con todos los detalles,no sólo en los pétalos,sino también en el tallo,las hojas....es un reto más que superado,casi inverosímil,con que realismo lo has logrado!! Mi más sincera enhorabuena una vez más!!!
Besos.

Rosethé zei

Ilona, tu as réussi à reproduire tous les détails des roses fanées y compris les couleurs !
Le printemps est très doux cette année !
Belle journée ! Bises. Joce

carmen zei

que increíbles esas rosas secas !!!

miniacollection zei

It's always amazing what you manage to make in miniatures. Beautiful work!
Geneviève

Giac zei

Hallo Ilona,
Deze rozen zijn enkele van je beste werk! Het realisme is absoluut ongelooflijk en ze zijn zo goed gedaan. Ik ben op dit moment volledig in de ban van je talent ... let wel, ik ben altijd in volledig ontzag voor je talent. Dit project is een ongelooflijk succes.
Grote knuffel
Giac

Robin zei

It is almost impossible to realise that these beautiful withered roses are not real -wonderful work. Your client will be over the moon.

Tatiana zei

Удивительная работа! Вы непревзойденный художник! Вы чувствуете цвет и фактуру.
Я думаю, что ваш клиент будет рад, что приобрел произведение искусства.
Я не люблю засушенные цветы, они навевают грусть и тоску.
У нас очень тепло. Расцветают весенние цветы. Красота!
Хорошей недели, дорогая Илона!
Обнимаю
Татьяна

Nono zei

Oh my god... Ongelooflijk! Wat een realism! Challenge 150 % gewonnen!!!
Volgens mij één van jouw mooiste werken, Ilona!

Drora's minimundo zei

You met your challenge with great success. Amazingly realistic dry roses!
Hugs, Drora

BurSel zei

Dried barbed roses have been wonderful.

Daydreamer zei

Dear Ilona, your withered roses are Perfect in every way!!! Now it is proven... you can make Anything in mini!!! I love the faded colors and the wrinkled petals... who does not know of the feeling of the faded old blossoms long cherished..... It is lovely!!!
I envy you your warm Spring... we are getting More Snow tonight and tomorrow... it is the Winter that won't end over here! The lovely cow is clearly enjoying the weather too! :)

BiWuBär zei

Your customer has asked the right miniature artist for this job - not only to receive this awesome commission but also because it was a wonderful challenge for you. Whatever effort it took you to find your way to do the withered roses was really worth it, they look so realistic and are telling their own story - of beauty gone by and beauty still being there. And speaking of beauty, this cow is a very pretty lass for sure. I hope you've been able to enjoy the wonderful warm days that have been more like summer in my place than like spring - hopefully your hay fever is still hibernating.

Hugs
Birgit

Huibrecht zei

Hoi Ilona,

Hoe mooi en delicaat kan de vergane glorie van gedroogde en uitgebloeide bloemen zijn! :-)

Fabiola zei

Your withered roses are so realistic and perfect. Great work!