my e-mailaddress





donderdag 14 januari 2016

Miss Piggy


Na het aankleden van poppen heb ik eerst eens even de rommel opgeruimd, mijn tafel lag vol met van alles. Daarnaast had ik ook in het dagelijks leven van alles te doen, dus duurde het een poosje vóór ik weer eens iets in miniatuur gedaan heb.
Over rommeltje gesproken……….het volgende karweitje was (weer) één grote bende!! Zoals jullie misschien nog zullen weten, hoop ik ooit nog eens de tijd te vinden om de boerderij van mijn grootouders in 1:12 schaal na te bouwen. Hiervoor zal ik allerlei boerderijdieren nodig hebben en nu heb ik na maanden van speuren eindelijk in de kringloopwinkel het geluk gehad om een varken en biggetje van Schleich te vinden. En een kijkje in de stoffen- en wolhoek leverde zelf een streng scheerwol op inde goede kleur, tadaa :D!!
Ik heb geprobeerd beiden te bewerken met wol, nou, dat is ook een vak apart, hoor ;). Ik heb de methode van ‘beharen’ op deze site gevonden en deze nu (voor eigen gebruik!!) ook eens uitgeprobeerd.: http://paizleypawz.com/392932/about/

After making clothes for the dolls of Patricia, at first I've cleaned up the mess: my table was filled with lots of all sort of things. At the same time I had to do a lot of things in RL, so it took a while before I could make something in miniature.
Speaking about a mess…….my next chore gave me (again) one big mess!! As you probably will know, I hope ever to find the time for building the farm of my grand parents, this time in 1:12 scale. And for this farm I’ll need all sort of farm animals and recently I was so lucky to finally find a pig and a piglet of Schleich in the thrift store. And a search in the craft section resulted for me in a strand of wool, even in the suitable color, tadaa :D!
I’ve tried to edit these animals with wool, well, that wasn't that easy ;)! I’ve seen this method of ‘fur applying’ on this site and now I’ve tried to do this my self (for personal use!!): http://paizleypawz.com/392932/about/


Eerst heb ik de huid een meer realistischer kleurtje gegeven met acrylverf in een zachtere huidskleur en hier en daar werd de huid besmeurd met poep- en vuilvekken, maar goed dat jullie die niet kunnen ruiken ;D!
Omdat ik niet wist of dit karwei mij zou lukken, heb ik van deze eerste fases geen foto’s gemaakt, sorry.

Firstly I've repainted the skin with acrylic paint in a more realistic skin tone and the skin got 'locally' spots of dirt and poo, I think it’s good that you can’t smell them ;D!
I didn’t know if this chore would succeed on forehand, so I haven’t taken pictures of the first phases, I’m sorry.






Toen de snuit aan de beurt was, heb ik de ogen van wimpers voorzien, zó deed dit varken me gelijk aan een vrolijke Miss Piggy denken, best lollig J! Toch moeten ze nog wat bijgeknipt worden, maar eerst moeten ik de vacht nog fixeren, daarna zal ik ze bijwerken voor Piggy ;)!

At the time that I was busy with the muzzle, I did foresee the eyes of eyelashes, this way this pig made me immediately think of a cheerful Miss Piggy, funny, huh J! They must be trimmed a bit shorter yet, but first I have to fixate the fur yet, than I will cut them in shape for Piggy ;)!


Het biggetje heb ik alleen een beter kleurtje gegeven met acrylverf, ik denk dat zo wel kan. 
Wat vinden jullie?

The piglet is repainted in a better skin color, I think this way it's good as it is. 
What do you think?


De laatste foto laat het opnieuw gemodelleerde staartje zien van Miss Piggy, ik denk dat ik daar nog even met een likje verf langs ga, want geen enkel achterwerk van een varken ziet er zó mooi schoon uit ;D!
Dank voor jullie leuke reacties, ik wens jullie een fijne week.

The last picture shows the remodeled curl tail of Miss Piggy, I think that I should go along there with a lick of paint, because there are no animal buttocks, and especially not of a pig, which look so very clean ;D!
Thank you for your nice comments, I wish you all a nice week.

Ilona

32 opmerkingen:

Angelsdoor * Penny zei

Dear Ilona,
I LOVE what you have done with the pigs! Great work... Wow.. what a project recreating your grandparents farm in 1:12 scale!

I hope you will share as you go along
Enjoy your weekend, dear friend
fondly,
Penny

claude zei

What realism, ilona: you have nimble fingers (fingers fairies in french)
bonne soirée
bisous

miniaturista zei

Esta muy realista, que bonitos.... los animales de granja es posible que aún encuentres en todo a 100 los que quedan de navidad como ovejas, gallinas, mulas, bueyes....
Me encanta com o están.
Un abrazo
Maite

BiWuBär zei

I can make it short this time: Awesome... as always!

But okay... it's me, that means short is a no-go *teehee* You have used this method of turning an industrial piece into something special for creating something extraordinarily stunning and realistic. The pigs look fabulous... and I'm glad to hear you are keeping up with this special farm project. Btw I admire once more your never ending patience to cut this yarn into this fluffy tiny stuff!

Hugs
Birgit

Piikko zei

How cute is your Miss Piggy and her baby! Perfect work Ilona! Greetings from Spain :) Hugs, piikko

Isabel Ruiz zei

Impresionante como queda. Hasta las pestañas parecen reales- Un trabajo buenísimo.

Daydreamer zei

Dear Ilona, you are Amazing!!! (I say that a Lot! LOL!) The pigs look so Perfectly real, I was completely fooled by your picture! I Love the long eyelashes.... well, yes they could be a little shorter! But pigs do have long eyelashes! And the curly tail is Wonderfully realistic! I don't know how you manage to turn a plastic toy into such a perfect pig!!! I look forward to seeing more of the old Farm!

rosethe-minima zei

Trop mignons ces petits cochons !
Ils semblent réels, la transformation est réussie.
Belle journée Ilona !

rosethe-minima zei

Trop mignons ces petits cochons !
Ils semblent réels, la transformation est réussie.
Belle journée Ilona !

PILAR6373 zei

Ilona,has logrado un trabajo perfecto con la piel de la maravillosa Miss Piggy y su bebé!!! Se ven reales y hermosos,me encantan esas pestañas que le dan un aire tan dulce....
Besos.

Kleine Vingers zei

De varkens zijn fantastisch, maar de achterkant moet inderdaad nog iets viezer.
Groetjes

Marisa Minilys-Miniatures zei

A very realistic and spectacular finish. a hug, Marisa

Xandra Dekker zei

Wat een schatjes Ilona. Prachtige metamorfose.

Fijn weekend Xandra

Giac zei

Hallo Ilona,
Ik ben verrukt! De wijzigingen die u aan de grote u gekocht maakte het zo realistisch en levensecht. Ik ben sprakeloos! De vacht is zo'n geweldige tintje en ik zou nooit hebben gedacht. Ik ben onder de indruk. Ergens, Miss Piggy is jaloers omdat op uw m, ini boerderij is er een mooier varken spelen in de modder!
Grote knuffel
Giac

Drora's minimundo zei


Once more, you turned some standard plastic industrial creatures into perfect
living images. Both mother and baby pigs are fantastic.
The grandparents farm is going to be a family treasure, I'm sure.
It's always a pleasure to see your work.
Hugs, Drora

Troy zei

it looks so life-like - Great Job and great photos too. Keep up the good work.

carmen zei

que buen trabajo!

les mains calmes zei

Coucou Ilona,
Je fais la collection des cochons Schleich et d'autres marques.Ils sont trop mignons. Les tiens me semblent un peu trop poilus. Cela doit être du fait de ta région! Lol!
Bisous, Dominique

The grandmommy zei

So adorable! VERY realistic!

Fabiola zei

Your pigs are so realistic. Great work.

Maria Ireland zei

Wow wonderful pigs. You have turned something ordinary into something extraordinary real. Love your work.
Hugs Maria

The Old Maid zei

Oh my! I just watched the turtorial how to fur the sheep! Well it surelu reqires a LOT of patience! The result is well worth it for sure. Your pigs are fantastic! Can't wait to see next animals!
Hugs

17-17 zei

Ilona, they are lovely! I adore her eyelashes!
Big hugs
Magda

Veilchen zei

Hallo Ilona,
sie schaffen es immer wieder, mich zu überraschen. Die Sau und das Ferkel sind so toll geworden, dass man meinen könnte, sie fangen gleich an zu grunzen. Ich freue mich schon auf weitere Tiere auf dem Bauernhof.
Liebe Grüße Veilchen

Winkel's Crazy Ideas zei

What a great transformation, both big and little pig. I love the fur on mummy pig. Impressive work. You have dirt and colour just right too. Very excited about your farm project. All the best from Pam in Norway xx

Melli Hobby zei

Hello Ilona,
I love what you´ve done with the plastic pigs!
Great Job!!!
Greetings and a big hug
Melanie

Angelsdoor * Penny zei

Dear Ilona,

Thank you so much for your most welcome visit. Your kind words made me smile.

MelyGiunta zei

It is beautiful and very realistic, it seems true !!!

Fabulously Small zei

ja, Schleigh beesten zijn erg mooi he? Ik heb er nog geen, maar wel een tijdje geleden ontdekt door Pinterest, geweldig! Ik vind dat je ze van 'gewoon mooie plastic varkens' in HELE realistische prachtige varkens hebt gemetamorfoosd (jawel, dat is een woord, haha). Echt goed gedaan, qua kleuren, de 'vacht' en die wimpers zijn perfect, het maakt het zo echt. Ik vind het heel goed kunnen de kleine zonder haar, hoort geloof ik wel he? Ik ben niet zo thuis in varkens, maar vind het geloofwaardig ;)

miniacollection zei

How realistic your pigs are! Fantastic work!!!
Geneviève

elizabeth s zei

These pigs are DELIGHTFUL !!!!! Just when I think I have seen it all, here you come along with something even more OUTSTANDING than before! Your pigs look REAL as well as ALIVE! BRAVO ILONAL! :D

Véronique zei

Wat een heerlijk varken!! Ik hoor haar bijna, ze geniet van de aandacht. En als ik in gedachten mijn hand door haar vachtje laat gaan dan weet ik wel zeker dat je het weer super realistisch voor elkaar hebt gekregen!! Ik kijk echt uit naar de voortgang van de boerderij!!
Liefs!
Véronique