Viooltjes uit de kringloop / Pansies from a garage sale

Ik weet het: ik moet mijn werkkamer opruimen, maar ik had dit weekend meer zin om een nieuw miniatuurtje te maken. Van een vriendin kreeg ik een paar dagen geleden een (nog nieuw) borduurpakketje, ze vond het in de kringloopwinkel. Het zou ongeveer 5x5 cm moeten worden, maar ik vond het een uitdaging om het patroontje aan te passen, zodat ik het voor een miniatuur kon gebruiken. Dat is gelukt, het werd 2x2 cm in omtrek en zie hier: een mooi voetenbankje voor in mijn grachtenpand in aanbouw!
I know, I know: I had to clean up my workroom, but I couldn't resist this challenge! I've got a little (still new) embroidery package from a friend, she found it in a recycling store. The embroidery work measures about 5x5 cm in real life, but it was a challenge for me to make it smaller, so I could use it for a minature. It worked! Now it measures 2x2 cm all round and as you can see: my new miniature footstool was born! I'll place it in my canal house (it's still under construction) when its ready.
                                                                    Ilona