Terwijl ik andere miniaturen aan het maken ben voor de
DHN-show in Arnhem, ben ik al maanden aan het werken aan dit...
Whilst I'm busy with making other miniatures of the DHN show
in Arnhem, I'm already since months at work for this ...
….het moet een 17e eeuw bloemstilleven worden.
Allereerst heb ik op internet onderzoek gedaan naar welke bloemen er in de 17e
eeuw waren en geprobeerd ze na te maken in miniatuur. Het is monnikenwerk, want
elke bloem moet ik zelf uitvinden en dan nog maken. Het is nog niet klaar, want
heel wat pogingen gaan zo de prullenbak in ;). Wat denken jullie zal ik het meenemen
naar de DHN-show, het is tenslotte ook een show, niet??
… it will become a 17th century still life of flowers. First
of all I’ve done some research on the internet to see what sort of flowers
there were in the 17th century. It’s monkish work, because I have to invent
self every flower and after that I still have to make them. It’s not ready yet,
because quite some attempts go straight to the trash bin ;). What do you think:
shall I take this still life with me to the DHN-show in Arnhem, because after
all it is also a show, isn’t it??
Sterk vergrote foto’s van de tulp, anjelier en roos. De “pot” lag nog ergens in een lade.
Sorry, voor de onscherpe foto’s, het is hier te donker weer
om goed te kunnen fotograferen.
Ik wens iedereen een fijn weekend!
Greatly enlarged pictures of the tulip, dianthus and the
rose. The “pot” was found in a drawer.
Sorry, for the blurry pictures, it’s too dark weather here,
in The Netherlands, for taking good pictures.
I wish all of you a nice weekend!
Ilona
