Uitgegroeid / Outgrown

Tijdens het opruimen van mijn werktafel vind ik altijd van alles terug, wie niet? Zo vond ik meer dan genoeg materiaal om nog een hertshoornvaren te kunnen maken, een groengrijze dit keer. En wat begon als een kleine varentje in pot, groeide al gauw uit tot een “grote jongen”. Hij was dus meteen toe aan verpotten en werd daarom opgewaardeerd naar een speciale pot voor hertshorenvarens (gekocht bij  http://www.fennicole-miniatures.nl/ ).

During cleaning up my worktable I always refind alot of things, who doesn’t? That way I refound more than enough material for making another stag horn fern, a greenish grey one this time. And what started as a tiny fern in pot, grew out to a “big boy”. So he immediately needed repotting and therefore he was upgraded to a special pot for stag horn ferns (bought from http://www.fennicole-miniatures.nl/ ).

Omdat de varen in een grotere pot kwam te staan, heb ik er ook nieuwe mantelbladeren bijgemaakt, zoals je hierboven kunt zien.

Because the staghorn fern got a larger pot, I made a few extra basal fronds, as you can see on the above picture.

Deze hertshoornvaren gaat ook met mij mee naar de komende DHN-show in Arnhem (4-5 maart).

This new staghornfern will also go with me to the upcoming DHN-show in Arnhem (4-5 March). 

Nu we het toch over deze show hebben, vandaag vond ik de DollsHouse Nederland op de deurmat met daarin een foto van mijn werk :D!

Speaking about this miniature show: today I found on my doormat the new edition of the DollsHouse Nederland within it a picture of my work :D!

Ik heb deze zogenoemde Cherokee rozen een poosje terug gemaakt, ze zijn al verkocht. De “vaas” is een gedroogde kweeappel, de gedroogde rozenbottels waren gemaakt ter decoratie voor de foto. 

Ik zal ze ook meenemen naar de show.

Bedankt voor jullie fijne reacties op mijn mini orchideeën, fijn weekendgewenst!

A while ago I’ve made these so called Cherokee roses, they are already sold. The “vase” is a dried apple quince, the rosehips were made as decoration for this picture. 

I’ll take them with me to the miniature show too.

Thank you all for your kind comments regarding my miniature orchids, wishing you a nice weekend!

Ilona