my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


vrijdag 24 februari 2017

17e eeuwse schrijfkist / 17th century writing box


Een paar blogs terug hebben jullie al de kist gezien, die ik bij Arjen Spinhoven Miniaturen had gekocht. Deze miniatuur bijbelkist is ook van zijn hand. Website: http://arjenspinhoven.nl/


A few blogs ago you've seen the chest I bought from Arjen Spinhoven Miniaturen. This bible box is also a miniature kit of his hand. Website: http://arjenspinhoven.nl/


To Drora: you asked me about the carvings, as you can see at the above picture they are already engraved, it's a mdf laser cut kit.



Met krassen heb ik het kistje een oud uiterlijk gegeven, dat vind ik altijd heerlijk om te doen ;O
With scratches I gave the box a aged look, I always love doing this ;O


Scharnieren en slotplaatje worden meegeleverd bij de kit.
De onderkant is alleen gehout, niet afgelakt.

Hinges and the key plate are supplied to the kit.
The bottom side got only false wood grain, it's not varnished.

De achterzijde / The reverse side

Ik maak echter een miniatuur schrijfkist van deze kit, voor in mijn display op de DHN-show volgend weekend in Arnhem. Er komen nog wat accessoires bij, die nog niet klaar zijn.
Ook voor deze kist heb ik de techniek van het “houten” gebruikt, zie een paar blogs terug hoe je dat kunt doen.
                        
However, I’ll change this kit into a miniature writing box, which will go into my display at the DHN-show, next weekend in Arnhem. It will get some accesories in it, they aren’t ready yet.
For this writing box I also used the technique for getting “false wood grain”, you can see it a few blogs earlier for how you can do it.


Nadat ik deze kit klaar had, ben ik begonnen met een kit van een miniatuur etagère, gekocht bij Art of Mini. Website: http://www.artofmini.com/
Gisteren, omdat het hier wel herfst leek en het zo hard stormde, heb ik de etagère met herfstminiaturen gedecoreerd ;)!

After this kit was ready I started another one, a kit of a miniature whatnot, bought from Art of Mini.
Yesterday it looked like it was autumn, because there was a tough storm in The Netherlands, therefore I've decorated the whatnot with autumn miniatures ;)!


In een reactie op mijn vorige blogbericht schreef Betsy (blog: http://aboutmydollhouses.blogspot.nl/) mij over een boek, waarin planten/bloemen uit de 17e eeuw staan beschreven. Inmiddels heb ik het boek ook aangeschaft en inderdaad: het is prachtig! Betsy, heel veel dank voor deze zeer goede tip!!
Oké, dat is voor vandaag, ik heb nog bloemen en plantjes half klaar liggen, die zal ik in een volgende blogpost laten zien. Dank jullie voor de fijne reacties op mijn bloemstilleven. Inmiddels heb ik wat bloemen veranderd, ook dat zal ik een volgende keer laten zien.
Voor wie volgende week naar de DHN-show in Arnhem gaat en “hallo” wil komen zeggen, of gewoon eventjes mijn miniaturen wil bekijken: mijn tafelnummer is C18.
Allemaal een heel fijn weekend gewenst!

Betsy (blog: http://aboutmydollhouses.blogspot.nl/) wrote to me in a comment on my last blog post about a book, wherein plants/flowers of the 17th century are described. In the meanwhile I got this book and indeed: it’s beautiful! Dear Betsy, thank you so much for this excellent tip!!
Okay, that’s it for today, I still have quite some half finished flowers and plants on my work table, I’ll show them to you in a coming blogpost. Thank you all for the nice comments on my flower still life. In the meantime I’ve also changed some flowers in this still life, but I’ll show you a next time.
For those, who have plans to go to the DHN-show in Arnhem and want to say “hello”, or just want to take a look at my miniatures: my table number is C18.
I wish you all a nice weekend!

Ilona

22 opmerkingen:

Contrastes-Rosa Mª zei

Un kit fantástico, pero al pasar por tus manos dándole el toque de los arañazos y el tono es espectacular parece de verdad una pieza del siglo 17 sacando magistralmente las vetas falsas.El expositor con las frutas de otoño precioso. Una maravilla que hayas encontrado el libro que te aconsejaron. Que pases un buen fin de semana . Besos:-)

Rosethé zei

Le premier kit(superbe) teinté par toi, est devenu une petite merveille !
Le deuxième forme avec ces jolies décorations automnales, un très beau duo.
Ici, c'est encore un peu l'hiver, il fait froid, surtout les matins. Excellent week-end Ilona ! Bises. joce

Tessa Liduina zei

Ha Ilona, wat maakt die Arjen toch mooie dingen en het "oud-maken" ervan gaat je goed af :-D
De pompoenen e.d. waarmee je de etagère hebt gevuld zien er fantastisch uit. Succes met je boeket uit de Gouden Eeuw, dat gaat helemaal goedkomen als je Betsy's boek en je eigen talent combineert. Hoop je misschien te zien in Arnhem....
X
Tessa

Nono zei

Jij hebt een echt "trezoortje"van deze kist gemaakt, lieve Ilona! Jouw houten techniek is fantastiek om echt hout te maken met mdf!
Groetjes. Noêlle

thea zei

Hallo Ilona,

Wat een prachtige miniaturen heb je gemaakt.
Ik ben vaak al verbijsterd, maar deze serie van miniaturen...wat een ideeën.
Jij ook een fijn (werkzaam) weekend.

Groetjes Thea

jean-claude zei

Très belle patine pour ce joli écritoire.

miniacollection zei

You did a wonderful job with the kits.
Geneviève

Helma zei

Ilona, wat heb je weer mooie dingen gemaakt. Wat een prachtige boekdoos. En je ander miniaturen stralen echtheid af. ga zo door.....zou ik zeggen.
Lieve groet Helma

claude zei

What a beautiful patinated writing desk!
Good exhibition next week Ilona
bonne journée
bisous

Drora's minimundo zei

Fabulous work with the two kits. My favorite is the writing desk which is stunning.
Hugs, Drora

Fabiola zei

The first kit is gorgeous, a small masterpiece. The second one is original.

Maria Ireland zei

Wow I love your book box it looks so old and well loved stunning job. The display on your whatnot is beautiful. It feels like Autumn here also with very stormy winds the last few days.
Hugs Maria

Isabel Ruiz Alonso zei

Es escritorio es precioso.
Espero que la feria sea un éxito y disfrutes mucho.

Юлия zei

Je bent u onderneemt om unieke dingen te laten zien goed. Good luck!

PILAR6373 zei

Ilona,el kit de biblia al pasar por tus manos ha adquirido un verdadero aspecto de venir directamente del siglo XVII !!! Un envejecimiento perfecto!
El stand de las frutas otoñales te ha quedado magnífico!!!
Me alegro mucho que hayas encontrado el libro que te recomendó Betsy,estoy segura que encontrarás inspiración en él y nos podrás deleitar con nuevas plantas y flores!!!
Disfruta del fin de semana!!
Besos.

Daydreamer zei

Dear Ilona, I am so glad you found my comment useful! The book has been a favorite of mine for years and very useful for when I want to paint a flower that is not currently in bloom in my garden. I have always loved that it had plants from long ago, before they started to make so many hybrids!
As for the box you have made, it is gorgeous! I love little boxes like that... I will have to look into his kits... or figure out how to make one on my own! LOL! I wish I could go to the Arnhem show, but I am too far away! I think your table will be over-run with "visitors"!!! :)

Christa Chayata zei

OOh Ilona, wat mooi weer allemaal....ik val wel heel veel in herhaling, maar het is echt zo...het lijkt wel als of alles wat onder jouw handen vandaan komt iets extra's mee krijgt waardoor het er zo realistisch mooi uitziet. gewoon geweldig.

Tatiana zei

Ваша мебель сводит меня с ума! Я ее обожаю!
Я желаю вам большого успеха на шоу.
Обнимаю
Татьяна

Angelsdoor * Penny zei

Beautiful as always, dear friend.
Thank you so much for visiting. She does have a look in her eyes. Thank you so much Ilona. I always enjoy your visits.
Wishing you a beautiful week
blessings,
Penny

Giac zei

Hallo Ilona,
Het schrijven doos is gewoon geweldig. U heeft uitstekend werk van het af te maken. Het heeft zoveel karakter en diepte. Goed gedaan!
Grote knuffel
Giac

Cinderella Moments zei

I love the writing box! Those scratches on top are a genius touch. I really want to make some sort of little box like that. I have to save your post! I was just working on a tiered stand like you have. Mine is not quite as intricate and perfect as yours! LOL! Gorgeous work as always!
hugs♥,
Caroline

les mains calmes zei

Coucou Ilona,
Je te souhaite une superbe exposition. La meilleure des journées pour te récompenser de tout ton labeur...
Bisous, Dominique