my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


maandag 14 december 2015

Rozen zijn rood… / Roses are red…


…maar niet altijd ;)! In mei had ik al een groot boeket miniatuur rozen gemaakt en ik dacht dat ik ze al hier, op mijn blog, had laten zien. Niet dus!

…but not always ;)! Last May I've made a large bouquet of miniature roses and I thought that I already shared them with you here on my blog. So, not!


Tijdens mijn zoektocht op het internet naar mooie rozen vond ik foto’s van de zogenaamde Campanella rozen. Maar nadat ik er eentje in het mini had gemaakt leek deze roos helemaal niet op de echte roos, vanwege het grote aantal bloemblaadjes, zoals die van de echte bloemen. Dus koos ik ervoor om ‘gewone’ rozen te maken, maar óók gebruik te maken van de drie mooie kleuren (zacht geel, roze en paars) van deze Campanella rozen :D!

During my search on the internet for wonderful roses I found the so called Campanella roses. But after making one in miniature, it didn't totally look like the real rose, because of the large amount of petals, like those of the RL flowers. So, it was my choice to make ‘normal’ roses, but anyway I did use the three beautiful colors (pale yellow, pale pink and pale purple) of the Campanella roses :D!



Al werkende kwam ik op het idee om een paar takjes Eucalyptus passend bij dit pastelkleurige boeket te maken. Helaas heb ik alleen deze foto’s hiervan, want de Eucalyptus takjes zijn op de DHN-show verkocht.

While I was working, I got the idea for making a few branches of Eucalyptus for this pastel colored bouquet of roses. Unfortunately I only have these pictures of the Eucalyptus, because they were all sold on the DHN-show.



Alle rozen nog eens op een rijtje / All roses again in a row


Sterk vergrote detailfoto / Greatly enlarged picture for details



Voor de show heb ik ook een strohoed gemaakt, gedecoreerd met dezelfde rozen, alleen in een iets meer lichtpaarse kleur.

For the show I've also made a straw hat, decorated with the same roses, just in a bit more purple color.


Zoals jullie op de foto’s van de rozen kunnen zien, scheen in mei de zon heerlijk door de ramen naar binnen. Komende week zullen we hier in Nederland zelfs de 15 graden Celsius halen, zegt het weerbericht, maar……wáár blijft de winter??
Dank voor jullie fijne reacties, een fijne week gewenst J!

As you can see at the pictures of the roses in May the sun was shining nicely through the windows in the living room. This coming week here, in The Netherlands, we will even get 15 degrees Celsius, says the weather forecast, okay, but…….where is winter??
Thank you for your kind comments, I wish you all a nice week J!

Ilona

36 opmerkingen:

Robin zei

Just beautiful roses and super eucalyptus!
Have a lovely Christmas!

Susi A. zei

These are gorgeous and I love the colors you used... 15 degrees Celcius, and I was hoping for a white Christmas!

Isabel Ruiz Alonso zei

Es verdad que este año el invierno está de vacaciones.
Tus rosas son preciosas y con ese sombrero espectaculares.

Contrastes-Rosa Mª zei

Preciosas el ramo de rosas muy delicadas y la composición del sombreo es fantástica.
Parece que el mal tiempo no llega, las ansiadas y nieve, esperemos que no tarden. Besos:-)

Winkel's Crazy Ideas zei

Wow that straw hat is so so lovely! A straw hat with beautiful roses, perhaps worn by a fair lady in a floral dress on a summers day...a wiff of Summer in dark December. Love the way you have two roses in that lovely little vase too. Weather this winter has indeed been weird. Here we went from 7 Celsius above to - 7 C below in just a couple of days. Nowonder everybody is coughing and sneezing. Take care my friend, blessings, Pam in Norway xx

PILAR6373 zei

Tus rosas son de una delicadeza extrema,la transparencia de los pétalos y su belleza es increíble!!!
Me encantan las ramas de eucalipto,están genial!!!
Aquí ayer tuvimos al mediodía 20 grados! donde está el invierno? si no llega podremos celebrar las navidades en la playa!!! Me gusta el frío y la nieve...
Besos.

Pepper Mitcheson zei

The roses are beautiful. It's amazing how you get the small variation of colour in the middle of the flower. Wow!
15 degrees? This must be the warmest Christmas ever.

Joc zei

Oui le cœur tout chiffonné des Campanella doit être difficile à faire, mais celles-ci sont vraiment réussies avec leurs pétales de différentes teintes. Quel papier utilises-tu ?

Fabulously Small zei

je rozen zijn prachtig Ilona en de eucalyptus ook, degene die dat gekocht heeft van je zal er erg blij mee zijn. De hoed vind ik ook erg mooi, de kleur van de rozen is subtiel en smaakvol, mooie nuances.

Susanna Zanchi zei

Wonderful roses!Kiss

Elizabeth S zei

Your roses look more real than Real Ones, Ilona! They are BREATHTAKING in their detail.

Veilchen zei

Hallo Ilona,
die Rosen sind ein Traum. Und der Strohhut wird mit den Rosenblüten zum Schmuckstück. Wunderschöne Arbeit.
Ich hoffe einfach mal, dass der Winter uns doch noch erreicht.
Liebe Grüße Veilchen

Lili56 zei

Les roses sont vraiment magnifiques et j'aime beaucoup le chapeau
Bises, Lili

Giac zei

Hallo Ilona,
Uw rozen zijn gewoon prachtig. Je bent zo geduldig en ongelooflijk getalenteerd. Rode rozen zijn mooi, maar ik heb altijd het meest geliefde witte en gele degenen. Het wordt nogal warm hier zo goed en als ik geen sneeuw te krijgen voor de kerst zal ik niet gelukkig Giac! Grote knuffel
Giac

claude zei

always a pleasure to discover your beautiful flowers, what a great idea to add eucalyptus leaves in these roses
bonne journée
bisous

carmen zei

sencillamente ...hermosas...!!

Fabiola zei

I love the color of your beautiful roses. The hat is amazing.

AM Minnaard zei

Hoi Ilona, inderdaad waar blijft de winter? Ik zag vandaag in mijn tuin een paar rozen struiken die weer in bloei gaan, zelfs in de olijfboom op de veranda zitten kleine olijfjes. Bizar dat weer van de laatste tijd vooral de extreme. Bah, al die rot wind, grijze luchten en regen. Laat het maar lekker vriezen en sneeuwen! Je rozen zien er prachtig uit, je weet altijd een mooie scene te maken voor op de foto's. Groetjes AM

Tessa Liduina zei

Schitterende rozen! Zo mooi; die combinatie van zachte kleuren en nuances.

The Old Maid zei

Have I mentioned I love your flowers? No? hahaah I DO! They are so pretty and look so delicate it is obvious they were sold quickly! They also have pretty colours. Great works, Ilona!
Hugs

shannonc60 zei

Beautiful roses Ilona, even if they looked different than you originally anticipated. The colours are so delicate, in fact the pink ones look just like one blooming in my garden right now - maybe it is called mother's love? Anyway, they are beautiful!

Piikko zei

Where is winter? That is the question here too!
Ilona, your roses are the most beautiful mini roses I have ever seen! You have had a lot of work to make them but the result is perfect.
Guess, where I have seen the most beautiful 'real' roses!? Yes, at my mum's cottage. Of course. :D
Have a great week! Do not forget to rest! Huge hugs, piikko

Daydreamer zei

Dear Ilona, there is Nobody who can make flowers with as much Perfection as you! These Roses are a perfect example! If we did not see the coin, I would think them full size! Even the leaves on the stem are accurate and in proportion and wrinkled the way a real one is! (I know because I grow roses and love to photograph them and paint them up close!) Someday I hope to try to make blossoms this beautiful... and meanwhile I will just have to admire them here! Thank you for inspiring us and sharing your creativity!

Rosethé zei

M A G N I F I Q U E S ! Ces roses sont d'une grande finesse, la teinte est superbe. J'aime aussi l'eucalyptus !
Bises. Joce

Susan@minicrochetmad zei

One word for your roses - delicious!

Sans! zei

Your roses are magnificent Ilona. I can almost smell them. I have started making again too, and of course flowers are up there with the things I have started (apart from painting plastic rusty).

These roses you made reminded me of the flower tea. Drink it and let me know how you feel. It is not a strong tea at all. Maybe flowers are meant to be admired and not drank ..haha :)

BiWuBär zei

Ahhhhh... so beautiful! It's always a feast for the eyes when you turn flowers into miniatures - and this time the Queen of Flowers is showing up herself. I too can almost smell them... and what I admire most is how you manage to capture the delicate colours which perfectly change from the outside to the inside.

Hugs
Birgit

Drora's minimundo zei

Your roses are breathtaking exquisite. They look magically alive and fragrant.
The eucalyptus leave too are gorgeous. A pure joy for my eyes.
Hugs, Drora

Hannah zei

Your flowers are just wonderful! They look so real and different from each other, makes them come to life!
Hannah

Jane Smith zei

Just beautiful work! Your detail to attention in each one is so unique and shows the perfection of your artistry! The petals look so delicate I am sure each one could be used for perfume ;)

Marisa Minilys Miniatures zei

Your roses are a wonderful realism. Great job! A hug, Marisa

Nono zei

Prachtig kleuren, perfekte vormen, youw rozen zijn zo zo mooi!!!Ongelooflijk "echt"...

Cinderella Moments zei

Stunning! They are absolutely the most gorgeous and romantic little roses I've ever seen!
hugs♥,
Caroline

miniacollection zei

In France we also ask ourselves where winter is. Strange to see all the Christmas decorations with such a weather.
Your roses are truly beautiful and the colours very delicate. The black hat with them on it is gorgeous.
Geneviève

Christel zei

Dear Ilona, such perfection! I love the tiny flowers! Thank you so much for your visit. I hope you and your family are blessed whith a wonderful Christmas, and good health and prosperity in the upcoming year!

claude zei

what beautiful gifts
your xmas card is very hivernal and humoristic, thank you Ilona
Happy New Year celebrations
good peaceful and creative year