my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


donderdag 7 juni 2012

Schafttijd! / Lunch hour!


Bijna een jaar geleden heb ik op internet een filmpje gevonden op You Tube van Christel Jensen. Ze liet zien hoe je een Japans theesetje kon maken van Fimo. Ik heb dat ook geprobeerd en liet het aan een aantal mensen zien in een e-mail. Er was iemand, die dit erg mooi vond en die erg geïnteresseerd is in Raku en de Japanse theeceremonie etc. Daarom ben ik begonnen aan dit miniatuur project. Ik had toen echter weinig tijd door allerlei omstandigheden en het project kwam stil te liggen, maar ook omdat ik weinig materiaal kon vinden op het internet over de theeceremonie en de Japanse traditionele theehuizen. Ik wil namelijk een écht theehuis maken en geen “look-a-like”.
Ik ben er deze week weer mee begonnen, maar moest helemaal opnieuw beginnen omdat ik er al zo lang niet aan gewerkt heb. Hoe zat alles ook alweer? En wat waren de Japanse benamingen voor alles ook alweer? Dus opnieuw lezen van alle vergaarde info van het internet en stukje bij beetje kwam alles weer helder in mijn hoofd terug. 

Almost a year ago I found a video from Christel Jensen on you tube. She shows in it how you make a Japanese tea set of Fimo.  I tried it too and showed it to an number of people in an e-mail. Someone, who is very  interested in the Japanese tea ceremony and Raku liked it very much. That’s why I started this miniature project. Due the lack of time the project was not finished and I also could not find good information on the internet about the real traditional tea ceremony and the Japanese traditional tea houses. I want to make a real tea house and not a "western-like" one.
This week I started again. I had to find out everything new, because I didn’t work at the project for so long. How did I put everything together? And I had to study again on the Japanese names for all the details and objects. Again I had to read again all the information of the internet I had gathered before and everything slowly came back in my mind. 




Hier boven is het westerse theesetje in een lantaarn te zien en een paar foto’s van hoe (in de rode cirkel) het op de expositie heeft gestaan: tussen mooie échte Raku gestookte potten van een vriend.

In the pictures above you can see the western-like tea set and a few pictures of the exposition, where (in the red circle) it was placed in a lantern between beautiful made real Raku pots of a friend.




Op deze foto ben ik begonnen met een doorstart van de werkzaamheden aan het nieuwe theehuis in Japanse stijl. Ik heb besloten dat alles er heel anders gaat uitzien dan op de foto. Bovendien is het net schafttijd ;)!!
Een warm welkom aan nieuwe volgers: 151 !! :)
Een heel fijn weekend allemaal,

On this picture I made a new start with the work on the Japanese tea house. I decided that everything is going to be different than shown on the picture. Besides it’s lunch hour ;)!
A warm welcome on my new followers:151 !! :)
Have a great weekend,

Ilona

32 opmerkingen:

BiWuBär zei

What an exciting new project! And that lantern is stunning - great piece. Is there anything you can't do...? ;O)

Greetings
Birgit

Plushpussycat zei

Wow! Your authentic Japanese tea house looks really realistic--even at this stage! Great job! I look forward to seeing more. Jennifer

Sans! zei

Firstly, I must congratulate you on the making of the Japanese tea set. The ikebana arrangement is amazing!

Your comment that you want to make an authentic Japanese tea house warmed me and made me smile because when I started out with wanting to build an Indian dollhouse, I had wanted it to be as real as possible. I strayed of course eventually.

I studied Japanese for 4 years in school and am familiar with the Japanese culture because at one time was fascinated with everything Zen :).

Most Westerners mixed up Chinese with Japanese. For instance that screen in the lantern, I believe is Chinese. Forgive me if I sound a little pedantic :).

Your room however looks very authentic so far :). I look forward to seeing the progress of your tea-room.

les mains calmes zei

C'est superbe! Quel beau travail! Merci pour ces belles images...
Amicalement, Dominique

Xandra zei

Je mag trots zijn op het resultaat. Wat een prachtig geheel.

Groetjes Xandra

Cote zei

Que bonito trabajo estás haciendo!! Ese farolillo es una maravilla!! Muchas gracias por tu comentario!!
Besitos

Vicky Lovejoy zei

What a wonderful idea for a project Ilona!!It's great that your learning so much about the traditional Japanese tea ceremony and tea houses. I've read a little about them in books and it's fascinating.
I'm amazed by all the beautiful things you've been making, your attention to detail is astounding!!!
Hugs
Vicky xxxx

The Old Maid zei

Lantern are great for little settings, don't you think so, Ilona?
I agree with Sans about the screen but even so the lantern is so Asian as it could be.:)
Can't wait for your tea house!!
Hugs

carmen zei

quiero ver el final...!

Tatiana zei

Ilona, your work is wonderful. It is pleasant that your aproach to creating minatures is so substantial.
Looking forward to see the finish of your work!
Tatiana

Drora's minimundo zei

I love the scene in the lantern. I know I'll love the tearoom too. Good idea and happy progress.
Hugs, Drora

Fabiola zei

I like this idea.
The scene in the lantern is fabulous.
Bye Faby

Begoña Calo zei

el farol es muy bonito,y te está quedando muy bien, me encanta el biombo.

Catherine / Mooghiscath zei

Très jolie ce petit set de thé et la scène chinoise est prometteuse.

Luce Fédière zei

Très beau projet, vraiment.
Bravo!

Debs zei

How interesting, its good to do the research, I look forward to seeing more.
Debs

julia zei

Precioso trabajo, eres una artista.
Mil besos...Julia.

Eliana zei

You develop a wonderful work! I really like all the details of Japanese culture. The lantern is fantastic and the modern environment will be fabulous, I'm sure about that. ;)

Woolytales Miniatures zei

Ilona, you and I are one of these crazy people that once we get something or an idea inside our heads, that's is it,grin, you must try.
You always surprise me with your perfecionism .grin

Sorry I am late... I have been terrible busy and trying to balance life along trip preparation. I cannot wait to get my gorgeous flowers!
Lovingly,

Ascension zei

Seguro que te quedara fantastico, a mi me encanto hacer una escena japonesa, disfrute muchisimo.
besitos ascension

Milena zei

I'm curious to see your tearoom finished! I'm sure it will be amazing :-)
See you soon
Milena

Maria Ireland zei

The scene in the lantern is wonderful I love it. You have so many fantastic ideas. Cant wait to see more of your tea house.
Hugs Maria

Alexandra zei

Wat een te gek project.
Ik kan helemaal met je mee fantaseren over hoe het er eventueel uit zal gaan zien.
Ik vind dit soort japanse kamertjes ook altijd heel schattig.
De goude karpertjes, de bambou en de riete rolgordijntjes etc etc.
Ik vind de verhogingen die je gemaakt hebt in je scene heel mooi.
Dat beloofd wat.
Ik ga het op de voet volgen, ook vanonder mijn tomatenplanten hihi.

Fi.P zei

Hi Ilona,

As you know things have been a little hectic in my neck of the woods so I'm sorry I haven't checked in for a while.

I'm so glad I have today, how beautiful the tea set looks in the lantern. I can just imagine how wonderful it will look in your new project.

Beautiful work as usual.

ML Fi xx

auzilio zei

Precioso tus trabajos,el farol es una maravilla,besos Auxi.

CARMEN (Hadanet) zei

Que bonito te está quedando ese farol!!!
Estoy deseando ver el final!!!
Besitooos y feliz semana.

Eva - tatalamaru zei

Que bonito te quedó el farol y el resto también te está quedando muy bien. A ver si no me pierdo el final y lo veo terminado. Gracias por tus siempre amables comentarios. Un beso

Cinderella Moments zei

I love the shot of the work in progress! It's adorable. You are a perfectionist and this tea house is going to be incredible. Have fun!
hugs
Caroline

Ana Correia zei

I am a tea addicted so I love love this idea!wonderful display, congrats :) would love if you visit and follow my blog http://mycupofteaminiatures.wordpress.com/, regards!

Isabel zei

Me encanta como te ha quedado el farolito!! La mampara es preciosa. Gracias por tu comentario en mi blog. Un besito. Isabel

Kikka zei

Wonderful scene! And the tea-set is brilliant!
Hugs
Kikka

claude minipatouillis zei

je continue à découvrir des scènes pleines de poésie