Tijdens de hitte van vorig weekend heb ik binnenshuis met wat DAS-klei zitten
prutsen en daarna buiten in de hete zon “gebakken”. Het droogde binnen het uur, ja dat
wel, maar alles was door de ontzettende hitte ook scheef getrokken en brokkelig/bros. Over “even vlug
in de zon bakken” gesproken, dus in de prullenbak ermee L!!
Ik ben momenteel met veel werk bezig; ik werk altijd aan 3-4
uiterst verschillende dingen tegelijk, dat vind ik afwisselend en leuk om te
doen ;)!
Vandaag was het slecht weer, ik kon dus niet naar buiten en dat
was reden voor mij om mijn werktafel (een beetje) op te ruimen. Toen kwam ik in de kleine
prullenbak de misbaksels van de klei (sorry, vergeten foto's te maken vooraf) weer tegen en heb ik geprobeerd er nog wat
van te maken. Na een eerste poging kreeg ik de smaak te pakken: er kwamen
zowaar nog een paar miniaturen tevoorschijn :D!
During the heat of last weekend I’ve been working with DAS-clay and I’ve “baked” the results outside in the heat of
the sun. It dried within an hour, yes of course, but everything was brittle and warped by
the enormous heat. Speaking about “a quick bake in the sun”, so I threw it in my
trash can L!
At the moment I am busy with a lot of work; I always work on 3-4 different things at the
same time, I like the variegation and it is fun to do ;)!
Today the weather was rainy, so I couldn’t go outside and it
was the reason for me to clean up (a little) my worktable. In my little trash can I found back
the wasters of the clay (I've forgotten to make a picture before the change, I thought it would be nothing) and I’ve tried to make something out of it. After a
first attempt I got the hang of it: there appeared a few miniatures :D!
Afval (het is niet alles wat ik vandaag gebruikte) / Trash (it is not all I used today)
Rozenbottels op terracotta schaaltje van 1 cm doorsnede / Terracotta dish of 1 cm diameter with rose hips
Terracotta wasbak met kraantje, zie je het waterdruppeltje hangen ;)?
Terracotta sink with tap, do you see the tiny drop of water ;)?
Gemaakt van een ringetje van een elektrische tandenborstel, een tandenstoker en een kastdeurdempertje
Made of a ring of the electric toothbrush, toothpick and a silicone cabinet door damper
Wellness set / Wellness set
Het flesje bodylotion is gemaakt van een lege capsule en het pompje een plastic hangertje van een prijskaartje.
Fijn weekend,
The bottle with body lotion is made of a empty capsule and the pump mechanism is made of plastic of a price tag.
Have a nice weekend,
Ilona
