Voor mijn ogen zie ik nog steeds die kleine sterretjes, want
de kleinste deeltjes van deze plant zijn slechts 2-3 mm lang. Hoe dan ook, hier
is mijn nieuwste miniatuur ‘ster’: een uitgebloeide, verdorde grote berenklauw.
Hij is gemaakt voor een opdracht van ongeveer een jaar
geleden, tja, dàt heb je dan met zulke slechte zomers.....ten minste voor mij ;).
Maar het belangrijkste is: hij is klaar!!
For my eyes I still see those little starlets, because the
most tiny parts of the plant are only 2-3 mm long. Anyhow, here is my latest
miniature ‘star’: a faded, withered Giant Hogweed.
It’s made for a commission from about one year ago, well,
one can’t make miniatures in summers like the last one...at least not me ;).
But most important is: it’s ready!!
Vandaag is het hier erg donker en regenachtig, hoe anders
was het vorige week: zon, mooie heldere luchten én prachtige herfstkleuren! Het
geeft mij inspiratie voor het maken van nieuwe miniaturen, dus heb ik wat foto’s
in mijn omgeving gemaakt.
Bedankt voor jullie fijne reacties, een hele fijne week
gewenst!
Here it’s very dark and rainy weather today, what a difference
with last week: sun, beautiful clear skies AND beautiful colors of autumn! It
gave me inspiration for making new miniatures, so I took some pictures in my
region.
Thank you for your kind comments, have a nice week!
Ilona
