Ik heb geweldig fijn nieuws te melden:
begin deze week is
mijn eerste kleinkindje, Fedde, geboren!
Hij is prachtig (zoals elke trotse oma zegt ;) ), moeder en baby
maken het nu goed.
Zoals jullie zullen begrijpen ga ik voorlopig heel erg
genieten van mijn nieuwste en gaafste miniatuurtje van de hele wereld :D!
Dank voor jullie fijne reacties, allemaal nogmaals een fijne
zomer gewenst!!
I have great, lovely news to report:
at the beginning of
this week my first grandchild, named Fedde, is born!
He is beautiful (as every proud grandma says ;) ), mother and
baby are doing fine now.
As you all will understand, for the time being I am going to
enjoy to the fullest of my newest and coolest miniature of the whole world :D!
Thank you for your kind comments, I wish you all (again) a
happy summer!!
Ilona
HOw exciting!! Enjoy your special new member of the family and have lots of cuddles.
BeantwoordenVerwijderenRx
Congratulations! How lovely to become a grandmother!
BeantwoordenVerwijderenCONGRATULATION!! Best news ever!
BeantwoordenVerwijderenWarm hugs,
Drora
bienvenida al club de las abuelas, felicidades!!
BeantwoordenVerwijderenWhat a happy news! Thank you Ilona for sharing it with us
BeantwoordenVerwijderenThat Fedde has a happy life (with his grandmother he has a good chance of being pampered) Congratulations to mom and dad.
hugs
¡Felicidades!No hay miniatura más bonita.
BeantwoordenVerwijderenHartelijk gefeliciteerd met je kleinkindje! Ook felicitaties voor de mama en papa :-). Ik wens je een heel fijne tijd :-). xxx Linda
BeantwoordenVerwijderenCongratulations Ilona! That is great news! Enjoy this little gift, I am sure he will be very inspiring in many ways.
BeantwoordenVerwijderenMuchísimas felicidades!!!! Disfruta de él todo lo posible que crecen enseguida y ésta es una etapa maravillosa!!
BeantwoordenVerwijderenBesos
What a very lucky little boy to have such an amazing grandma! I look forward to the days when you will teach him and share with the many talents that surely run throughout your family DNA! Treasure every moment - they grow up way too fast!
BeantwoordenVerwijderenGeniet van dit wondertje, Ilona!
BeantwoordenVerwijderenLieve groet Helma
Bienvenue à Fedde et beaucoup de bonheur pour toute la famille.
BeantwoordenVerwijderenVan harte Ilona! Gelukwensen ook aan de kersverse moeder en de rest van de familie.Geniet van het oma zijn en van de kleine dreumes!
BeantwoordenVerwijderenBonjour *Grand-ma* ,
BeantwoordenVerwijderenToutes mes Félicitations !
Que le chemin de vie de *FEDDE* soit pavé de mille et un bonheurs !
Tous mes voeux aux heureux parents !
Bises. Joce
Hartekijk gefeliciteerd met jouw kleine Fedde, Ilona! Het is een groot geluk om oma te worden! Groetjes. Noëlle
BeantwoordenVerwijderenThis is fantastic news… welcome to darling Fedde and congratulations to Paulien and Mark... and not to forget the furry big brother Jip! Best wishes to all of you - enjoy being the proudest and happiest grandma of all to the fullest! ;O)
BeantwoordenVerwijderenHugs
Birgit
Congratulations Grandma :)) and to the parents. Wonderful news enjoy all the cuddles and hugs.
BeantwoordenVerwijderenHugs Maria
Wat fijn!!! Gefeliciteerd en geniet er van!!!
BeantwoordenVerwijderenDear Ilona, Congratulations!!! Welcome to your newest family member! You will have so much fun with this "mini"... I hope you don't forget about the rest! Lol!
BeantwoordenVerwijderenCongratulations to tou and yours.
BeantwoordenVerwijderenCongratulations and blessings!
BeantwoordenVerwijderenFantastic news. Enjoy every second with your new little one. Are you called Oma?!
BeantwoordenVerwijderenOok al had ik al gereageerd op Facebook, toch ook hier nog een vette felicitatie. Geniet ervan!!!
BeantwoordenVerwijderenKnuffel,
Veronique
Hi Granny-Ilona!
BeantwoordenVerwijderenSo happy news, congratulations to you and the whole family!
Enjoy your little gift..well surely he is the greatest! ♥
Happy summer!♥
Huuuugs, piikko
Felicidades Ilona.
BeantwoordenVerwijderenSer abuela es una sensación rara y bonita.
Yo todavía
no se describirla y mi nieta tiene ya 9 meses. Quizas es que no me veía todavía como abuela. JIJIIJIJIJ
Un abrazo y disfruta del bebe que crecen muy rápido.
Hallo Ilona,
BeantwoordenVerwijderenGefeliciteerd! Het spijt me dat ik deze post heb gemist. Ik wens je nieuwe kleinzoon een heel gelukkig en gezond leven vol verwondering. Moge de engelen hem beschermen.
Grote knuffel
Giac
Hi Ilona, ik geloof dat mijn vorige commentaar niet is doorgekomen. Nieuwe poging en kort gezegd; van harte gefeliciteerd met je kleinzoon en veel succes en plezier met het kijkkastje. Wat leuk dat je dat gaat maken!
BeantwoordenVerwijderenGefeliciteerd met jullie kleinzoon, feliciteer je dochter ook van mij.
BeantwoordenVerwijderenGroeten Gerrit
Дорогая Илона!
BeantwoordenVerwijderenЯ поздравляю вас и вашу семью с рождением маленького Fedde! Это замечательное событие. Я хочу пожелать здоровья и благлполучия для вашей семьи и маленького Fedde!
Обнимаю
Татьяна