my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


vrijdag 16 juni 2017

Gloriosa superba


In mei kreeg ik van mijn dochter voor Moederdag een mooie bos bloemen, er zaten allerlei soorten bloemen in. Eén ervan viel me meteen al op: een klimlelie, de zogenaamde Gloriosa superba (voor meer informatie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Klimlelie ).
Deze bloem was de afgelopen weken echter niet uit mijn hoofd te krijgen, ik moest gewoon proberen om die bloem in mini te maken…..;O

In May, on Mother’s Day, I got a wonderful bouquet of flowers from my daughter, it contained all kinds of flowers. One of these flowers caught immediately my eye: a climbing lily, the so called Gloriosa superba (for more information: https://en.wikipedia.org/wiki/Gloriosa_superba ).
In the past few weeks I couldn't get this flower out of my head, I really had to try to make this flower in miniature, of course ….;O!



Er gingen heel wat pogingen de prullenbak in, voordat er een bloem écht naar mijn zin was: deze!
I'd thrown quite some attempts straight in the trash bin, before I got one good flower: this one!


De stamper en meeldraden van deze bloem waren het moeilijkste om in miniatuur te maken. De meeldraden zijn eigenlijk een beetje gebogen, helaas lukte mij dat niet……

The most difficult part of this flower was making the pistil and stamens. The stamens are actually a bit curved, but unfortunately I couldn’t achieve this effect ……



……..maar het lukte echter wél om een piepkleine stamper te maken :P!
……..…….but I managed to make a very tiny pistil :P!



Ook heb ik een paar bloemknoppen gemaakt, die nog groen zijn voor dat de kleur van de bloem te zien is.


I’ve also made some buds, which are green before the actual color of the flower is shown.




Samen met het krullende blad is deze bloem een fantastische klimmer. De rechte moderne porseleinen vaas is gemaakt door Elisabeth Causeret. Vorig weekend ben ik naar de miniaturen show in Rheda geweest, waar ik deze vaas heb gekocht. Het was heerlijk om zoveel mooi miniatuurwerk te zien van andere miniaturisten :D!

Together with the curly leaves this flower is a great climber. The straight modern porcelain vase is made by Elisabeth Causeret. I've bought it last weekend on the miniature show in Rheda. I was lucky to be able to go to this miniature show and I enjoyed alot seeing the beautiful works of other miniaturists :D!


Vandaag (met dit heerlijke koele weer) kon ik eindelijk weer eens een fietstochtje maken en kwam ik langs dit dameskransje ;)!
Een warm welkom aan mijn nieuwe volgers (Huibrecht, voor eventuele vragen kun je mijn e-mailadres, bovenaan mijn blog, gebruiken).
Dank voor jullie fijne reacties, fijn weekend gewenst.

Today (with much cooler weather) I finally could make again a ride on my bike and I came along some ladies ;)!
A warm welcome to my newest followers, thank you for your nice comments and have a nice weekend.

Ilona

19 opmerkingen:

Small world of Turner zei

INCREDIBLE WORK !!! 🌹🌹🌹

Hugssssssssss
Pipi

Catherine zei

Your miniature lily is gorgeous!

Rosethé zei

Une ravissante et étonnante fleur qui semble fragile tant sa tige est fine et longue !
La mini est magnifiquement réalisée !
Bon week-end Ilona ! Bises. Joce

Megan Wallace zei

Oh Ilona. I wish I could sit with you for a day and watch you work. You do inspire me. Gloriosa Superba grows wild in our gardens in South Africa. I think some people also call it a Zimbabwe Flame Lily.

PILAR6373 zei

Me he quedado impresionada Ilona al ver la flor,espectacular!!!! Para mi es una flor que me recuerda a Holanda ya que cuando estuve allí,la descubrí y compré unos bulbos en el mercado y los planté en casa,es una flor maravillosa,de un aspecto bellísimo y la tuya es un fiel reflejo de la realidad!!!!
Bonitos paseos en bicicleta,que sigas disfrutando del fin de semana!!
Besos.

miniacollection zei

You really can make all kinds of flowers, this one is perfect.
Geneviève

Contrastes-Rosa Mª zei

Finísima, su delicadeza lo dice todo el jarrón que has puesto la realza mucho más.Que sigas disfrutando de tus paseos este fin de semana.Besos:-)

Susanna Zanchi zei

Wonderful flower Ilona! happy weekend!

BiWuBär zei

You really met some very nice ladies on your trip - did they invite you to have a glass of milk? ;O) Paulien is the most wonderful daughter to have - not only spoiling you with this beautiful flower bouquet but also giving you some new inspiration. I would not be surprised if your clever daughter had that in mind when buying it... *smile* And you took this challenge the Ilona-way... with a fascinating result. The single branch in this fantastic vase is true miniature art - it was a pleasure to enjoy the pictures.

Hugs
Birgit

Elizabeth S zei

I am certain that I have seen this flower depicted in still life paintings of the Old Dutch Masters, and seeing your Amazing rendition of it in miniature, indicates that YOU are a Dutch Master too!

I hope Ilona, that you are planning to submit your work to IGMA in the near future, because you are a Floral Artist of the first degree! :))

Angelsdoor * Penny zei

Dear Ilona,
How wonderful it would be to sit side by side and watch you create from start to finish. You just amaze me.. I have to admit that you are one of the finest floral miniature artists I have ever seen.
Wishing you a beautiful weekend.
blessings,
Penny

Piikko zei

So gorgeous work Ilona! So gorgeous!♥
Hugs, piikko

Giac zei

Hello Ilona,
Amazing! That flower is just amazing. This is one of your most impressive creations. It looks so perfect and realistic. Fantastic work!
Big hug,
Giac

Daydreamer zei

WOW!!! Ilona your lily is just Breathtaking!!! I have never heard of (or seen) this lily..... but it has a delicate gracefulness that bushier types don't have! Your rendering is exquisite!!! I am so impressed with your mini flowers!!! As usual... I should be used to this by now, but I think I will never really stop being Amazed!!! :):) And I am so glad you could get out into the countryside.... the cows are so peaceful!

Alexandra Martinez zei

Your flowers are amazing. They are the work of an amazing artist. An this lily is just superb!! STUNNING!

Isabel Ruiz Alonso zei

¡Siempre alucino con tus plantas. Son preciosas.
¡A disfrutar con los paseos!

Huibrecht zei

Het resultaat is heel fraai geworden. Dat de meeldraden niet gebogen konden worden mis ik niet in het resultaat. Heel fraai.

Fabiola zei

WOW! I'm speechless...

les mains calmes zei

Superbe!
Bisous,
Dominique