my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


maandag 6 februari 2017

Prachtige potten… / Beautiful pots…


…waren voor mij de inspiratie om nieuwe witte miniatuurorchideeën te maken. Deze kleine potjes (25 mm en 15 mm in doorsnede) zijn gemaakt door Marike Schenning (staat ook op de komende DHN-show in Arnhem op 4-5 maart). 
Direct toen ik deze miniatuur potjes zag, dacht ik al aan miniatuur orchideetjes, om deze potjes mee te vullen.

… were the source of inspiration for making new white miniature orchids. These tiny pots (diameter of 25 mm and 15 mm) are made by Marike Schenning (she will also attend the coming DHN-show in Arnhem on 4-5 of March).  
Immediately when I saw these miniature pots, I thought of miniature orchides, for filling in of them.



Voor het grotere potje heb ik twee takken met orchideeën gemaakt, het kleine kreeg er eentje, want anders zou het te vol zijn ;).
 Wacht even, dan zal ik ze eventjes laten “dansen” voor jullie…


For the bigger one I made two branches with orchids, the little pot got only one, otherwise it would be overcrowded ;).
Wait a moment, than I’ll let them “dance” for you…


Gezien van de voorzijde…
Seen from the front side…


De achterzijde…
The rear side…


De zijkant…
From aside…



…en van bovenaf gezien.
De orchideeën zijn geplant met een heel klein beetje mos, de grootste orchidee kreeg gezelschap van een paar kleine lavasteentjes. Voor de verhouding: je kunt de 1 euro-cent van 16 mm doorsnee bijna niet zien, maar het ligt er wel, onder het kleinste potje (rechts).

…and seen from above.
The orchids have been planted in the pots with a tiny bit of moss, the biggest orchid got company of two very tiny lava stones. For the miniature proportion: you nearly can't see the 1 euro-cent of 16 mm in diameter, but it's there, underneath the tiniest pot (at the right).


De afgelopen week was ik al in lentestemming en kocht ik op de markt drie bossen tulpen. Dezelfde dag kwam mijn dochter hier met nog eens twee bossen, dus hebben we de 5 verschillende kleuren gemengd en kregen we ieder één heel groot lenteboeket. Goede ruil, hè ;D!?
De komende dagen komt echter de winter weer terug, dus heb ik alvast wat sneeuwklokjes uit mijn tuin gehaald voor bij de tulpen op tafel, dat staat zo gezellig!
Bedankt voor jullie reacties, fijne week gewenst.

Last week I already was in the mood for spring, so on the market I bought three bunches of tulips. Coincidentally my daughter came along on the same day, with another two bunches, so we have mixed all the tulips and the five different colors and we got both one very big spring bouquet. Nice exchange, isn’t it ;D!?
The weatherforecast says that the coming days the winter will return, so I’ve got some snowdrops out of my garden and I've put them on the table together with the tulips, it looks so cosy!
Thank you for your kind comments, I wish you all a nice week.

Ilona

26 opmerkingen:

Isabel Ruiz Alonso zei

Realmente las maceta son bonitas pero lo que mas me gusta son las orquídeas. ¡Preciosas!.
Bonita imagen la de los tulipanes.

Contrastes-Rosa Mª zei

¡Fantásticas! la elección de las dos macetas muy apropiado.Felicidades por este nuevo trabajo.Besos:-)

claude zei

With your flowers we do not know if we are at 1/1 or 1/2! The orchids are as beautiful as the pots of Marike Schenning, splendid!
bonne soirée
bisous

Daydreamer zei

Ooooh, Ilona, your orchids are Breath-taking!!! Absolutely Stunning perfection!!! I have that Exact orchid (of course in a bigger pot! LOL) on my RL windowsill! I could not tell the difference without your penny in the picture! I say it over and over, but never tire of saying it... You are Amazing!!! There is no-one to touch you for the flowers and plants you make! They are so delicate and graceful and Real looking! They are absolutely Gorgeous!!!

Alexandra Martinez zei

Those orchids look so real an beautiful.

Joc zei

Tes orchidées sont vraiment superbes.

PILAR6373 zei

Que impresionantes tus orquídeas blancas,son sublimes Ilona!!! Y la elección de los jarrones,no ha podido ser más acertada,son tan bonitos!!!!!
Tienes un estupendo ramo de tulipanes,precursores de la primavera,aunque vuelvan a llegar las nieves,tu podrás disfrutar del aspecto primaveral dentro de casa!!
Besos.

Rosethé zei

Tes orchidées, comme toutes tes autres fleurs, sont magnifiques !
Elles sont en accord parfait avec les petits pots.
Belle journée Ilona ! Bises.

miniacollection zei

The orchids are perfect and lookwonderful in these great pots.
Geneviève

carmen zei

maravillosas orquídeas!

Susanna Zanchi zei

Your orchids so real and wonderful! Kiss!

Tatiana zei

Hello Ilona! I always admire your talent! This inimitable art! You have a very delicate taste. A wonderful combination of your great colors and ideal pots. The doubts plagued me. The flowers look so real! Your country is famous for cultivation of flowers. Maybe this is a real, tiny flowers? :) :) :)
I am glad that spring has come to your home! :) :) :). We have cold winters. Snow brings down the second day. Brrr ..
Hugs
Tatiana

Giac zei

Hallo Ilona,
Hoe geweldig! de potten zijn mooi en de inrichting van de orchideeën is een van uw beste. Ik hou van ze!
Grote knuffel
Giac

Drora's minimundo zei


Your orchids are gorgeous, a work of art! The pots you chose for them are perfect. It's a joy just looking at your photos.
I also love the real tulips and snow drops. Enjoy the nice weather while it lasts.
Hugs, Drora

Nono zei

Jouw orchideeën zijn zeer mooi gemaakt, lieve Ilona, en de vazen zijn perfekt geschickt voor zo'n prachtig kreatie!
Maar ik val altijd verliefd op jouw fantastisch mooi tulpen!!! Wow! Ik heb echt nog nooit even mooi miniaturen bloemen gezien!!!
Ik wens jij een zeer goede week!
Gr. Noëlle

Josje zei

Je orchideeën zijn prachtig en heel mooi in combinatie met de potten!

Pepper Mitcheson zei

The pots are perfect to show off your lovely Orchids. Beautiful work, as always :)

Susi A. zei

Hi Ilona, you have outdone yourself once again, your orchids are flabbergasting, heel mooi! The color of the pots is amazing and fits the tulips so well! I heard it will snow this evening, so I'm curious how it will look outside tomorrow :) Wishing you a cozy evening... Hugs, susi

Elizabeth S zei

Hi Ilona!
I am adding my Enthusiastic 2 THUMBS UP for your Amazingly Real looking orchids! Your eye for the tiny details which make your Miniature plants EXTRA SPECIAL, is as famous in our small world as Dutch Windmills! You have planted them in two perfect little pots which does justice to them.

The pretty RL tulips make me think of Spring which is still buried under piles of snow here in Western Canada. I saw the beginnings of snowdrops with the green just breaking through the frozen ground, then another 3 days and 12 inches of snow happened and now who knows were those snowdrops might be???

Юлия zei

Ilona en wanneer er iets inspireert tot nieuwe meesterwerken. Laconieke luxe bloemenvazen en zeer harmonieus.

Fabiola zei

The orchids are perfect in these wonderful pots. Beautiful tulips and snow drops.

Maria Blanca "AyamontinoMaria" zei

Las macetas que has elegido son muy bonitas, pero las orquídeas son perfectas. Me encantan! Los tulipanes tienen unos colores agradables y avisan de la llegada de la primavera. Son preciosos! Gran trabajo. Un beso

Maria Ireland zei

Your orchids are breathtaking. The beautiful pots are perfect for your flowers. Gorgeous tulips and snowdrops.
Hugs Maria

Angelsdoor * Penny zei

Hello dear Ilona,
Your world of miniatures is a truly magical place. I don't know how you can accomplish such perfection in a wee space.. Beautiful work as always
blessings,
Penny

Helma zei

Wat een prachtige orchideeen. De potten hiervoor zijn juweeltjes!Je eilen kist wordt mooi.
Fijne dag, Helma

miniaturista zei

Creia que había puesto un comentario.
Bueno...pues por si acaso, no quiero dejar sin decir que me gustan mucho.
Un abrazo
Maite