my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


zondag 28 februari 2016

Craquelé lak / Crackled varnish



Op mijn Facebook pagina had ik een fotootje gezet met de vraag of iemand wist wat het zou kunnen zijn…..:D! Mijn slimme nicht kwam een heel eind in de buurt met haar antwoord: is het craquelé en de vraag of het voorwerp misschien een vaas was…?
Nou, kijk zelf maar wat het voor miniatuur voorwerp was ;)!

The day before yesterday I placed a picture on my Facebook page with the question if someone knew what it could be…..:D! My niece is very clever, because she came very close to the answer. She asked if it was a crackled object and if the object was a vase….?
Well, she was very close to what kind of miniature object it was ;)!

(Foto van internet 1:1 schaal / Photo of internet 1:1 scale)

Terwijl ik aan het zoeken was naar iets anders in een van mijn lades, vond ik een heel oud potje met craquelé vernis terug. Het was volkomen ingedroogd, maar er zat op de bodem nog net een likje dat nog redelijk bruikbaar was. Die vondst bracht mij op het idee om eens een minivaasje van Fimo klei te maken, en in combinatie met die craquelé vernis zou het net op een raku gestookt potje voor een Japans ikebana bloemstuk kunnen lijken. 
Ik heb op Google een voorbeeld gezocht en ik heb geprobeerd om dat potje in 1:12 in miniatuur na te maken.

While I was searching for something else in one of my drawers, I found back a very old small container of crackle varnish. It was almost totally dried in, but on the bottom there was just a little bit that was still good enough  for use. This find gave me the idea for creating a small miniature vase of Fimo clay, and in combination with the crackle varnish this vase would have the look of a raku fired jar for a Japanese ikebana flower arrangement. 
On Google I’ve searched for an example arrangement and I’ve tried to copy this small jar in 1:12 miniature scale.

voorkant in 1:12 schaal / front view 1:12 scale

achterkant in 1:12 schaal / rear view in 1:12 scale

Voor dit speciale potje heb ik een roos gemaakt en samen met een kronkelende wilgentak ziet het er zo uit:
For this special jar I’ve made a rose and together with a winding willow it looks like this:





Het geheel is zo klein dat ik het niet eens goed tussen duim en wijsvinger vast kan houden, zonder het fijn te knijpen. Vandaar dat het tijdelijk een zwarte schotel als onderzetter heeft, gewoon voor het maken van de foto  . 
Zo kun je goed zien hoe klein het gehele ikebanastuk is ;).
Dank voor jullie reacties, en een hele fijne week gewenst.

The whole is very tiny, so I can’t hold it well between my forefinger and thumb, without crushing it. That’s why it has a black dish, as a plant coaster, just for making a good picture.
Now you can see how tiny the whole ikebana arrangement is ;).
Thank you for your comments, wishing you all a nice week.

Ilona

29 opmerkingen:

Diane zei

I really like the crackle vase, I just might have to try something like that. Thanks for sharing
Diane
http://myminiaturesjournal.blogspot.com/

Susanna Zanchi zei

Wonderful work Ilona! Kiss

Piikko zei

That varnis was a quite found!
Beautiful vase and flower arrangement. Great work Ilona! -Now I am thinking what more you have in your drawers to give new ideas. What we gonna see next?! Have a lovely week you too! Hugs, piikko

Isabel Ruiz Alonso zei

¡Es precioso!

Contrastes-Rosa Mª zei

Te ha quedado genial,feliz semana:-)

17-17 zei

Ilona, your vase is beautiful and very well matched with the rose. I like very much wavy twig - fantastic arrangement, great work!
warm hugs!
Magda

Melli zei

Very good idea and beautiful flower. Hugs.

Rosethé zei

Le vase est superbe, quant à l'arrangement floral, il est magnifique !
Félicitations à ta nièce !
Amicalement.

mcddiss zei

una preciosidad de trabajo


besitos

Mari

PILAR6373 zei

El craquelado del jarrón es precioso,pero el arreglo ikebana es tan delicado,perfecto y diminuto que parece increíble poder realizarlo en ese tamaño!!!!
Besos.

Drora's minimundo zei

Beautiful flower arrangement. I love the crackle finish on the vase.
Looks simply divine.
Hugs, Drora

Tatiana zei

Уникальная работа, Илона!
Я люблю искусство икебаны. Ваша композиция совершенна!
Вы сделали чудесную вазу! Очень красиво!
Обнимаю
Татьяна

jean-claude zei

Un seul mot, c'est magnifique!!
Bonne continuation Ilona

Veilchen zei

Hallo Ilona,
wie immer ist die winzige Kopie des Origials perfekt gelungen und ich frage mich jedes Mal: Wie macht sie das nur. Das Gesteck sieht wunderschön aus. Ich mag die zarte Farbe der Rose im Zusammenspiel mit der Korkenzieherweide. Eine schöne kreative Woche.
Liebe Grüße Veilchen

claude zei

what a beautiful floral arrangement
the crackle is very successful
bonne journée
bisous

Angelsdoor * Penny zei

Exquisite!!!!!

The Old Maid zei

Beautiful container and beautiful ikebana style arrangement! You are a master od flowers for sure!
Hugs

Maria Ireland zei

Your tiny vase and flower arrangement is gorgeous. Your ideas and makes are always amazing.
Hugs Maria

Jane Smith zei

Really wonderful, I love the shots where your holding the little masterpiece in fingertip, its so surreal because your pieces breath life in such a teeny tiny space ;)

LOOOOOOVE the crackle!!

Winkel's Crazy Ideas zei

It is so lovely Ilona, I have never heard of this kind of arrangement. So wonderful how you managed to make the decoration and crackled pot so so tiny. Pam in Norway xx

Fabiola zei

Beautiful vase and flower arrangement.

BiWuBär zei

Ikebana is for sure the proof for the saying "less is more"... *LOL* As always your ability to re-create a real thing turning it into a perfect miniature is awesome... If it wasn't for the cent and your fingers the difference between the inspiration photo and those of your creation would not appear.

Hugs
Birgit

Daydreamer zei

Wow, Ilona, I think you must be a professional Ikebana arranger to make such a beautiful mini presentation! The vine and the rose are just Perfect! And the tiny vase that inspired the project is just right! I am always amazed at the tiny things you make! It is truly magnificent!!!

Tessa Liduina zei

Briljant Ilona!!! Een japans raku gestookt potje; wat heb je toch een talent voor miniature maken. Ziet er echt schitterend uit.

carmen zei

que bonito!

Giac zei

Hallo Ilona,
De afwerking is prachtig. Wat een elegante vaas en de bloemen zijn gewoon geweldig. Het is een prachtige middenstuk met veel beweging.
Grote knuffel
Giac

Marisa Minilys Miniatures zei

Great job! a hug, Marisa

Josje zei

Wat is die craquelé vernis mooi op schaal! De roos vind ik echt heel erg mooi, ik moest echt een paar keer kijken om te zien welke nou de miniatuur was.

Nono zei

Nog een mooi bloemen arrangement! De roos is prachtig en de vaas ook!