my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


dinsdag 21 januari 2014

Gemaakt van restjes / Made of leftovers

Vroeger werd er eigenlijk nooit iets weggegooid, tenzij het helemaal versleten was. 
Dus toen ik deze restanten van eerder gemaakte miniatuur bloemen terug vond, heb ik geprobeerd ze in een paar nieuwe miniatuur bloemstukjes te verwerken. Jammer genoeg weet ik niet veel van ikebana, de prachtige Japanse kunstvorm van bloemschikken. Daarom heb ik voor ikebana naar wat voorbeeldfoto’s gezocht op het internet. Ik vond mijn bloemstukjes wel iets van ikebana weg hebben.

In earlier times actually nothing was actually thrown away, unless it was completely worn out. 
So after I found some miniature flowers, which were leftovers from miniature bouquets I’ve made earlier, I've tried to process them in a few new miniature flower arrangements. Unfortunately I don't know much about ikebana, a beautiful Japanese art form of making flower arrangements. Therefore I’ve searched for some photos of ikebana, for an example, on the internet. I think my arrangements looked a bit like ikebana.



Voor deze zelfgemaakte witte orchidee met een klein steentje en een takje, als drijfhout, heb ik een klein gevlochten en gelakt mandje uit Thailand gekozen, dat ik ooit heb gekocht op een beurs bij Maureen Gestman, van My Thai Miniatures. Dit is haar site: http://www.mgestman.nl

For this selfmade white orchid with the tiny stone and a twig, I choose a tiny braided and lacquered basket from Thailand, which I ever bought on a miniature fair from Maureen Gestman, from My Thai Miniatures. This is her site: http://www.mgestman.nl

foto van internet / picture from the internet

Deze foto inspireerde mij om.......
This picture inspired me........


.....van een paar zelfgemaakte grasgroene chrysanten en een paar takjes met groen blad dit bloemstuk te maken. Het witte platte schaaltje heb ik gemaakt van papier en gelakt met hoogglans vernis.

 ....to make this floral arrangement from a few selfmade grass green chrysanthemums and a few tiny branches with green leaves. I’ve made the white flat dish of paper and I’ve lacquered it with a brillant glossy varnish.


Op deze internet foto zie je een zogenaamde ‘volle maan’ vaas, die hier gevuld is met rood esdoornblad en witte chrysanten.

 On this photo from the internet you can see a so called ‘full moon’ vase, which is filled here with red maple leaf and chrysanthemums.


Ik heb mijn zelfgemaakte (papieren) 'volle maan' vaas gevuld met mijn zelfgemaakte groene esdoornblad gecombineerd met een witte orchidee.

I’ve combined my selfmade green maple leaf with a white orchid and I've put them in a selfmade paper 'full moon' vase.

Dit zijn 1:1 sneeuwklokjes, natuurlijk :D! / These are 1:1 snowdrops, of course :D!

Deze ochtend heb ik wat sneeuwklokjes uit mijn échte voortuin gesneden, ze staan in volle bloei nu. Ik heb ze in een gemberpot gezet, ooit gevonden in de kringloopwinkel.
Sinds een paar dagen is het wat kouder geworden, maar het is helemaal geen winter. Waar is die eigenlijk?

This morning I’ve cut some snowdrops from my real life front yard, they are in full bloom now. I've put them in a ginger jar, which I ever found in the thriftstore. 
Since a few days it a bit colder, but it is not winter at all. Where is it?

Een warm welkom aan mijn nieuwe volgers, jullie allen bedankt voor het lezen van mijn blog en het achterlaten van jullie fijne reacties, dankjewel! Allemaal een fijne week gewenst :D!

A warm welcome to my new followers and thank you all for reading my blog and for leaving me your kind comments. I wish you all a great week :D!

Ilona

42 opmerkingen:

claude minipatouillis zei

merveilleuses compositions et les fleurs paraissent naturelles, j'aime beaucoup

Minis-B-Happenin' zei

I love these mini modern arrangements. I just finished a floral arrangement class and I plan to apply it to the minis. Great job!

The Old Maid zei

Winter? Over here! So I am quite surprised that snowdrops are blooming in your place already!
Your flowers - you know I LOVE them all! And your arrangements are stunning, Ilona! BEAUTIFUL!
Hugs

Pepper Mitcheson zei

Gorgeous IIona. You've really caught the essence of Ikebana. Love them all but my favourite is the full moon and orchid arrangement =0)

Dorien Litjes zei

Dear Ilona,
You're Ikebana work is wonderful. I love the little flowers. They look very realistic. Great job!
Hugs Dorien

SaMiRa73 zei

Hi Ilona! Thanks for your comment yesterday! And Thank God you did not throw away something beautiful like your flowers! When buying flowers I usually choose "romantic" bouquets but I also adore the ikebana style as its focus is more on form and the beauty of a single flower. Your "vases" are gorgeous as well!
Same weather here, we had a bit of snow last night, but it was already gone again this morning.
Hugs, Sandra

Hairy Caveman zei

Hi Ilona! You've made some really lovely arrangements, and using some leftovers too, that makes it more satisfying! To be honest I had to look up 'Ikebana' but now I am a wiser person!
Kind regards, Brian.

Veronique Blommaart zei

Hallo Ilona,
Ssshhh.... niet te hard vragen wat hij is die winter. Voor je het weet hoort hij je en komt hij alsnog! :-)
Wat een schatjes, jouw sneeuwklokjes. Ook zonder sneeuw zijn ze een vrolijke aankondiging van de lente.
Jouw miniatuurbloemen zijn adembenemend mooi. De vollemaan vaas met orchidee is geweldig!
Nog een fijne week gewenst en laat t maar lente blijven/worden!
Groetjes,
Veronique

Contrastes-Rosa Mª zei

¡Fantásticas ! todos los arreglos florales te han quedado divinos, me encanta este estilo floral ,besos:-)

Tatiana zei

Я всегда была большим поклонником ваших цветов! Это удивительное искусство! Ваши икебаны прекрасны!
У нас мороз всего 5 дней. А я уже устала от холода. Хочу, что бы быстрее пришла весна! Подснежники тоже хотят весны! :):):)
Объятья
Татьяна

Daydreamer zei

Dear Ilona, you appear to have very quickly Mastered the Ikebana!!! Your arrangements are gorgeous.... not to mention the pots you made!!! I LOVE your orchids! I am going to have to try to make some mini flowers soon.... I HAVE to learn how !LOL!
As for Winter... like Ewa says... "over here" we are having very cold and snow and wind... Brrrr!
Enjoy your snowdrops!!!

Lisa T zei

The flowers are all so beautiful, Ilona. The snowdrops & orchids are just incredible and are my favorites but everything is so realistic. Just amazing work, my friend. Thank you for sharing...
Hugs,
Lisa

12Create zei

Your flower arrangements are beautiful and I just love the photo of the snowdrops. For some reason snowdrops always make me feel cheerful. I love them.

Giac zei

Hello Ilona,
I am always amazed by your beautiful work. You did a terrific job usin leftovers. they are wonderful arrangements. Excellent work...I cannot pick a favorite...but I do love the Snowdrops.
Big hug,
Giac

Plushpussycat zei

Hi Ilona, I love that you used "leftovers." Your leftovers have made amazing Ikebana flower arrangements! Beautiful, gorgeous work! xo Jennifer

Elizabeth S zei

Hello my dear Ilona! Whatever you do, you do 100% right! I never would have known that you knew very little about the Japanese art of flower arrangements judging by the work that you have shown. You make it look like you are a Professional in Ikebana from Waaaayyyy back! :D Your arrangements are Fabulous and the pots are as lovely as the flowers in them! Absolutely Beautiful!

elizabeth

Wyrna Christensen zei

You are a true champion, also in flowers makeing. Yes it is a special Winter, your snowdrops from own garden is a lovely beautiful herald of spring.
Hugs
Wyrna

17-17 zei

Hi Ilona, thank you for these beautiful flowers in the winter!! arrangements are gorgeous.

Kleine Vingers zei

Mooi die bloemstukjes.
Miniature greetings

les mains calmes zei

Coucou Ilona!
L'hiver n'est pas encore arrivé, mais toi, tu es bien partie en ce début d'année....
Amicalement,Dominique

mcddiss zei

pues yo tampoco tengo mucha idea en ikebana, pero creo que te han quedado unos arreglos muy bonitos

besitos

Mari

Eemaiva zei

Fantastic flower arragements! When I look these wonderful flowers it feels so summer in the middle of cold winter! Hugs Eeva

Rosethé zei

Ilona, vos compositions sont magnifiques, tellement réelles !
cet art qu'est l'Ikebana n'a plus de secret pour vous.
Le froid est présent, mais il n'est pas hivernal. La neige est aussi revenue sur les montagnes environnantes.
Amicalement. rosethé

PILAR6373 zei

Unas composiciones florales preciosas y son tan reales!!!!Enhorabuena!!
Besos.

Kikka N zei

Hi Ilona!
I am all amazed by your beautiful and elegant flowerarrangements: by using leftovers! WOW! Love every detail!
And about the winter: You said:" This morning I’ve cut some snowdrops from my real life front yard, they are in full bloom now." Wish just now I lived there...we have been having a really cold week. The temperature has been something between -15C to -27C hrrr... + snow ofcourse!
Hugs
Kikka

Xandra Dekker zei

Prachtige Ilona je bloemkunstwerkjes.

Groetjes Xandra

CWPoppets zei

Beautiful! I especially like the full moon vase arrangement.
Christine

Nono zei

Wat mooie Ikebana's komposities, Ilona! Dat is echt kunstwerk!
Zouden wij geen "echte" winter krijgen??? okay voor mij!

The grandmommy zei

What beautiful craftsmanship and tho think you did it with leftovers is amazing!

BiWuBär zei

Winter is here since yesterday *grumble* - but luckily with not too much snow so far. Your beautiful flower arrangements are the best argument for keeping everything for the special day when it might be somehow of use for somewhat... wonderful work as always. I admire Ikebana myself although I don't know anything about the background or rules, I don't need that stuff to admire something that's pure beauty... ;O)

Hugs
Birgit

Maria Ireland zei

Your flower arrangements are all amazing. I love them all. Beautiful snowdrops. Here also we have only had a little of winter its cold but nice and bright and so far no snow.
Hugs Maria

ANDA zei

I love ikebana! Your small flower art big good effort! The Dalian twice looked at the pictures to decide which one could be the real thing!
kiss

Isabel Ruiz Alonso zei

Unas hermosas composiciones.

*Mieke*Petitevictorianrose*and*PastTimeChildhood zei

Lieve Ilona, wat een geluk dat je die mooie bloemetjes niet hebt weg gegooit, het zijn prachtige stukjes geworden, ik ben ook geen ikebana expert, maar ik vindt dat het er echt perfect uitziet :)
De sneeuwklokjes zijn super mooi, maar goed dat je erbij geschreven hebt dat ze 1:1 zijn, bij jou weet je het nooit zeker,omdat je mini bloempjes er altijd zo echt uitzien :):)

Lieve groetjes Mieke

Simona zei

Oh my God Ilona!! Whatever you do is absolutely perfect!!! Your ikebana are superb and I love all the arrangements you made. The one with the orchids is simply stunning....but then...all of them are stunning!! Big hugs

Lili56 zei

Magnifiques compositions, j'adore la 1ère avec l'orchidée, et en plus c'est ma fleur préférée, bravo Ilona
Amitiés, Lili

Liduina zei

Hoi Ilona, wat zien je bloemstukjes er fantatsich uit. Die witte orchidee is prachtig, net zoals de andere bloemen en vazen die je hebt gemaakt. En het is dat die munt er steeds naast staat, anders zou ik echt denken dat het 1:1 was! Liefs, Liduina

Emanuela Valenza zei

Bravissima Ilona, mi piacciono molto le tue composizioni!
Un caro saluto. Manu

Gosia Suchodolska zei

Illona, your flowers are fabulous! I wouldn't be able to choose the arrangement I like most. I love them all. And lucky you to have snowdrops blooming now. We have to wait for them I think two months longer. Your climate is much milder :). Today it's -10 - freezing!!!

Drora's minimundo zei

Your Ikebana flower displays are gorgeous! I love the Half moon paper vase, I love your flowers and I think you are just incredible.
Hugs, Drora

Juan Ferlop zei

Que plantas más chulas.
Todo muy bonito.
http://lacasitadeferlop.blogspot.com.es

Mona zei

Wow, I`m very impressed with the flowers you have made - great work!
Mona