my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


maandag 15 april 2013

Toetje? / Dessert?

Na het ontvangen van zoveel overweldigende reacties over mijn vlinderjurk wil ik jullie heel hartelijk bedanken. Ik moest er echt even van bijkomen……én ik heb na mijn vlinderjurk bericht  ook nog een toetje voor jullie ;)!

I want to thank you all after receiving so many overwhelming comments about my butterfly dress. I really needed a little break…..ánd after my butterfly dress blogpost I also have a dessert for you ;)!


Dit is de foto van internet / This photo is from the internet

Direct na de vondst van de vlinderjurk op internet zag ik ook foto’s van deze vlinderschoenen van schoenontwerper Alexander McQueen. Schitterende schoenen om verliefd op te worden, dus als je “vlinders in je buik hebt…….” ;)!

Immediately after the finding of the butterfly dress on the internet I also saw these butterfly shoes of the shoe designer Alexander McQueen. You can fall in love with these gorgeous shoes, so if you have “butterflies in your stomach…....” ;)!



Deze vergulde vlinderschoenen zijn van Fimo gemaakt, als je goed kijkt zie je dat ze niet helemaal aan elkaar gelijk zijn. Het was erg moeilijk om al die dunne vergulde blaadjes één voor een onder de hak op de juiste plaats te krijgen en in fases te bakken zonder dat alles verschoof.

These gilded butterfly shoes are made ​​of Fimo, if you look well you can see that they are not quite completely equal. It was rather difficult to get all those thin gilded petals one by one under the heel in the right place and in stages to bake without everything was shifted.



Deze schoenen zijn gemaakt voor een mannequin, want het is maar schoenmaatje 37,5 (omgerekend in miniatuur is dat: 16 mm lengte en 15 mm hoog).

These shoes are made for a mannequin, because of the small shoe size, which is 4,5 (English shoe size and converted in miniature this is: 5/8 inch long and 19/32 inch high).


Wel jammer dat ze nu niet meer in de mode zijn, want ze waren ontworpen voor de zomermode-collectie  van 2011 :D! Maar het blijven mooie schoenen om te zien, vind ik!
Een warm welkom aan mijn nieuwe volgers en jullie allemaal nogmaals hartelijk bedankt voor jullie fijne reacties!

It is such a pity they now aren’t fashionable anymore, these shoes were designed for the fashion collection of summer 2011 :D! But I think they will stay beautiful to see! 
A warm welcome to my new followers and again to all of you: thank you for your nice comments!

Ilona


Tot slot wil ik jullie aandacht vragen voor iemand!
Patricia, van dit blog www.woolytalesminiatures.blogspot.com gaat volgende week naar de Tom Bishop Show in Chicago met haar miniature kunstwerken van allerlei huisdieren en wilde dieren! Als je kunt gaan: GA!! Zo niet…….bezoek haar blog dan eens, alsjeblieft.
Waarom vraag ik jullie dit? Omdat er waarschijnlijk iets is gebeurd met haar blog, want ik heb geen enkele update van haar blog gehad sinds 5-6 weken zonder duidelijke reden. Dus misschien heeft niemand die gehad en dan ontvangt Patricia geen bezoekers en reacties op haar blog, terwijl ze zo druk is geweest en de prachtigste KUNSTWERKEN maakt!!
A.u.b., willen jullie haar blog bezoeken en een reactie achterlaten? Ze ziet, net als wij allen, graag reacties op haar blog, hè? Reacties zijn onze awards toch?
DANK JE WEL!

Finally I want to ask for your attention!
Patricia of this blog www.woolytalesminiatures.blogspot.com is going next weekend to the Tom Bishop Show in Chicago with her miniature artworks of all kind of animals! If you are able to go: GO!! If not......please, go and visit her blog.
Why am I asking this?? Probably there is something happened with her blog, because: I didn’t get any updates since 5-6 weeks of her blog without reason. Perhaps no one has had updates, so Patricia didn’t get visitors and comments. Why not, while she has been so very busy making new fantastic ARTWORKS, also for the coming show!!
Please, would you like to visit Patricia’s blog and leave a comment. She needs this like all of us, we do like comments on our blog, huh? Comments are our greatest awards, isn’t it?
THANK YOU!

Ilona

52 opmerkingen:

The Old Maid zei

Oh gosh, Ilona! You are amazing! How can you make something so small of Fimo?
Guess I will have to come to your place one day for some lessons!LOL
Hugs

Wyrna Christensen zei

I do not believe my own eyes. It is absolutely fantastic done. How you can make dissse shoes is beyond my imagination. I would like to be a fly on the wall when you are in your creative spirit and make these little miniature things.

Could the designer of the shoes in 1-1 see yours in 1-12 he or she would be so proud.
Hugs
Wyrna

thea zei

Wat ontzettend leuk Ilona, een kompleet setje zo.

Groetjes Thea

Piikko zei

Oh my dear dear dear...you are amazing! At first the butterfly dress and now these shoes!
All so beautiful and great works that i don't have words to describe my impression. Ilona, you are very talented and I enjoy to see your works. Every time!

Idske zei

Wat ontzettend knap. Ik kan me niet voorstellen dat je daar op kunt lopen, maar ze zien er wel fantastisch uit en samen met de vlinderjurk is het een echte haute couture outfit!

Luce Fédière zei

Hi Ilona, it's a perfect complement for the dress, congratulations!
Mini hugs,
Luce.

Fi.P zei

My goodness, I don't know how you can make these, they must have been very difficult...they are so beautiful......like a fantasy.

Well done my dear!

ML Fi xx

anna zei

How beautiful...magic!The dress,too..i only saw it today! You must have "magic fingers"!!! :)

Xandra Dekker zei

Wat een prachtige vlinder schoenen heb je gemaakt Ilona. Past goed bij die schitterende vlinderjurk.

Groetjes Xandra

Daydreamer zei

OMG!!! Ilona!!! Those shoes are Insanely Magnificent!!!! I WANT them!!! LOL! I would NEVER wear them, of course... much too beautiful to Walk on them!!! I just don't know how you do it... your amazing talents are equal to ANY task you set!! You are Incredibly talented and Versatile in your interests and subjects!!! I am Always impressed... but I think you have outdone even yourself!!!

Lil zei

Oh, The shoes are so romantic and beautiful. Must have been difficult to make them.
I cannot stop thinking about the butterfly dress. I think I have to try to make one myself, so I can get it out of my brain. Thank you so much for these posts!

Lil on Lilsdolls

Margaret zei

Your mini version is amazing, I must see your butterfly dress now, I missed that post.

Rosamargarita zei

Oh Ilona!
ÖÖÖ
Eres una gran ARTISTA! Sus zapatos son maravillosos.
Un abrazo.

12Create zei

The shoes are so amazing - so intricate.

Rosethé zei

superbe et délicat travail, Ilona, tes minis chaussures sont aussi sublimes que les grandes !
Bisous. rosethé

Catherine zei

Extraordinaire !
Vos chaussures sont aussi belles que la robe papillon .

Katrina zei

Your shoes are amazing! Fantastic work. Hugs Kati

Liduina zei

Ilona, je blijft me verbazen. Weer zoiets fantastisch. Kun je geen miniatuur-atelier gaan bouwen met al je kunstzinnige mode-creaties; de vlinderjurk met deze schoenen en wie weet wat je allemaal nog meer gaat maken. Dat zou echt een uniek project zijn! :D

Pedrete zei

¡Hola Ilona!

Reconozco que aunque no soy seguidor de la moda actual, estos zapatos te han quedado magníficos. Veo que no te da miedo enfrentarte a ninguna disciplina sea cual sea.

¡Un abrazo enorme y enhorabuena!

Dorien Litjes zei

Dear Ilona,
What a jewel ! Fits perfectly to the dress. When are your models on the catwalk for showing of this amazing clothes?
Hugs Dorien

WIL MINIDESIGN zei

Ongelofelijk hoe je het voor elkaar gekregen hebt!Complimenten!
Prachtig om te zien!
[En fijn als je er niet op hoeft te lopen ........;)......]

Helma zei

Prachtig Ilona ...zo klein en fijn!

Groetjes Helma

Kikka zei

Dear Ilona... You have done some miracles or magics here again! Those shoes pieces of Art! And you are the Artist! Congratulations!
I Love those shoes.. they look like a fairytale has come true!

Hugs
Kikka

Tatiana zei

Фантастика!
Илона вы волшебница! Вы создали чудо искусства! У Вас золотые руки!
Спасибо за удовольствие!
Объятья
Татьяна

CWPoppets zei

They must have been soooo difficult to make. You must have the patience of a Saint! So, which ball will you attend now with your beautiful dress and the fitting shoes ? ;-)
Christine

Giac zei

Hello Ilona,
Terrific work. Those are beautiful. I think it is amazing how you kept the light, airy feel of the shoe and I am very impressed by your skills with fimo...mind you, I am impressed ever single time you post.
Big hug,
Giac

Woolytales Miniatures zei

Oh Ilona, you ARE so so kind!!!!! Firstly , I must say this shoes are incredible, but you are probably tired to hear me going crazy over anything thing you do... your in your magic hands!!!*grin*

Ilona, you are right about the blog... no updates has been made in my behalf for about 5 weeks now... i don't know why is not showing n everyones blogs since I did several new posts

Thank ((( you))) my dear friend!!!!
warm hugs,

latchkey and jonquil zei

what amazing shoes - in both scales! You have such a good way with fimo, they look light as a feather!

Jonquil

Kim zei

oh my goodness Ilona! You are amazing! What detail in those tiny little shoes- they are just perfect. I think one day your minis will be in a museum ♥

Pippibär zei

This shoes are so tiny and detailed. Fantastic job! But I think they are not very comfortable. They look like "pain in the feets after five minutes walking" ;-)
Hugs
Melli

Elizabeth S zei

Hello Ilona! And I had been think of you as the 'Flower Lady" and now I see that you do Shoes as Well!? And what wondrous shoes they are! I don't know where to begin: You have created a footwear masterpiece and they could only be worn by some fairy folk because they look like they could float away, they are so light and delicate.
UNBELIEVABLE!

elizabeth

Helma zei

prachtig gemaakt , Ilona...een hele prestatie super!

Groetjes Helma

Plushpussycat zei

Great work, Ilona! Now the shoes and the dress can go together, eh?! Beautiful, beautiful work. xo Jennifer

*Mieke*Petitevictorianrose*and*PastTimeChildhood zei

Lieve Ilona, allereers bedankt voor je lieve commentaar op mijn Blog :)
Wat je nu gemaakt hebt is weer zo ongelooflijk, zulke kleine filigrane schoentjes ( wat heb jij eigenlijk voor vingers hihi) ik zou het echt niet kunnen, prachtig en geweldig mooi zijn ze geworden !!!!!!!!!!!

Lieve groetjes Mieke

Norma zei

Oh my goodness - they are incredible!! What intricate work, just amazing.

John zei

OH NO SHE DIDN"T!

But YOU DID! I remember those shoes from that collection and thought they were FIERCE, but in size 5/8" they are EVEN MORE FIERCE, if that is even possible! That is one lucky doll who gets to feature those rock-star heels!

BiWuBär zei

You're a miracle worker! And I have nothing more to add to this... ;O)

Hugs
Birgit

SaMiRa73 zei

Ilona...your work never fails to amaze and surprise me, but sometimes you are simply unbelievable :D
Sandra

Fabiola zei

Your little shoes are gorgeous! Perfect for the butterfly dress.
Bye, Faby

CARMEN (Hadanet) zei

Fantásticos IIona, no se le resiste nada, es una gran artista!!!!
Besitooos.

Drora's minimundo zei

BRAVO! Ilona you are a magician! These butterfly shoes are pure fanasy. It's not only your work
that is perfect, it's the way you know exactly what materials to use to achieve this stunning finish. You are a great artist indeed.
Hugs, Drora

carmen zei

que maravilla!!!! te felicito

Margriet zei

Ik zag de foto van de echte schoen en dacht meteen...neeeee, dat kan je toch nooit namaken in mini!!! Maar jawel...jij kan dat wel! Ontzettend knap en wat zijn ze mooi! Net zo als de vlinderjurk, wat een prachtstuk!

Catherine / Mooghiscath zei

Je serai incapable de porter ces chaussures !! mais c'est une vraie oeuvre d'art ! tu as su les rendre réelles en fimo ! superbes .

Par contre tu ne m'a's pas répondu la dernière fois .EN quoi est faite ta robe papillon ?

Amicalement

Melli´s Hobby zei

You dit a fantasic job! The shoes look great. But I think they look not not comfortable. Nice to look, but awaful to wear.
Greetings
Melanie

Ascension zei

Eres una fantastica artesana, cualquier cosa que te pones ha hacer te queda fantastica.
Me encantan, son aboslutamente preciosos.
Feliz fin de semana
besitos ascension

Vicky Lovejoy zei

It just gets more and more amazing over here :) The butterfly shoes are a work of art Ilona, totally stunning!! If I could walk in heels I would love a pair for myself!! Your miniature works are astounding!! Hugs Vicky xxx

17-17 zei

OMG....Ilona.... you are amazing!!!
shoes are adorable, unique, excellent!!!!!!

Cinderella Moments Real Estate zei

You have reached another level with these shoes. You are The Artist. Wow!
hugs♥,
Caroline

Sans! zei

Eeeeeeeeeee! I am screaming like Carrie Bradshaw when she sees a pair of Manolos! Firstly, big fan of Alexander McQueen but of course can never afford it. His designs are so out of this world and larger than life. And you did it in minis! Bravo! Ilona, that's just mindblowing amazing work!

Talk about serendipitous because I have been thinking about making something related to butterflies for a while now. Still didn't find the time to do it. Maybe reading your post will finally spur me !

Anna zei

OH! You are soo talented!! Really good work!! =) I love to se what´s next =)
take care!
/Anna- annasminiatures.blogspot.com

Veronique Blommaart zei

Ik zocht vandaag naar inspiratie voor schoentjes en kwam hier terecht en bij je vlinderjurk. Ik was met stomheid geslagen en kon alleen nog met open mond kijken. Ben nog steeds sprakeloos. Ook wel onder de indruk. Hoe verzin je het, hoe kun je het zo mini maken?!? Zucht... geef je les? :-)

Veronique