my e-mailaddress





zaterdag 30 maart 2013

Iets te laat…? / A bit too late…?


Omdat er allerlei leuke ideetjes in mijn hoofd rondwandelen, heb ik eigenlijk iets te lang gewacht met het maken van wat Paas-miniaturen. Op zich is dat niet zo erg natuurlijk, maar wel voor de Paashaas!
Hij kwam vandaag haastig aangerend met zijn lege mandje om de eieren op te halen en ze te verstoppen, maar wat bleek?

Actually I waited a bit too long for making some Easter miniatures, because of all kind of nice ideas which are wandering in my mind. It doesn’t matter, of course, but for the Easter Bunny it wasn't that good!
Today he hastily came running in order to fill his empty basket with his Easter eggs and to hide them, but what was....?



Er waren helemaal geen eieren meer, maar kuikentjes, die net uit hun eitjes waren gekropen!
Die pluizige bolletjes zijn maar liefst 6 mm groot!

There were totally no eggs anymore, but baby chicks, who were just crawled out their eggs!
Those fluffy little balls are nearly 6 mm tall!

Op zijn tijd met Fimo klei spelen vind ik erg leuk om te doen, dus heb ik gelijk maar allerlei soorten eieren gemaakt….

A bit of playing with Fimo clay from time to time is something I really like to do, so I've made all kinds of eggs….


Chocolade Paaseieren / Chocolate Easter eggs


Gekookte, gebakken en rauwe eierenBoiled, fried and raw eggs


....zelfs deze vergulde eivormige vaas, welke ik heb gevuld met rode pioenrozen ;)!

….even this gilded egg shaped vase, which I have filled with red peonies ;)!


Ik wens jullie allemaal Vrolijk Pasen!!

I wish you all Happy Easter!!

Ilona

35 opmerkingen:

Plushpussycat zei

Happy Easter, Ilona! Your chicks and eggs are really fun! xo Jennifer

Dans ma bulle zei

Des oeufs dans tous leurs états! Voilà une façon très originale de fêter Pâques!
Have a good Easter day Illona!

Lovejoy Bears zei

Dearest Ilona your chicks are so adorable, I am in love! They look so real and fluffy, I want to pick one up :) Your eggs are amazing too and your peonies are totally divine!! It's all amazing!!
I am wishing you a wonderful and happy Easter, I hope you have a lovely time. Big hugs ♥ Vicky ♥

Tatiana zei

Счастливой Пасхи, Илона!
Бедный заяц! Опоздал!!!
Птенцы замечательные. Ваша ваза и цветы -супер!
Объятья
Татьяна

Anoniem zei

Happy Easter!!! The peonies are... to die for!!! And well, maybe the Easter Bunny hasn´t found egss... but something much more original and unexpected!!!
A big hug!!!

12Create zei

I love all your Easter creations but I especially love the Easter vase with the peonies.

Piikko zei

Happy easter Ilona!
Your easter minis are wonderful and your heart shaped fried egg really made me smile. :) Love it!♥
Hugs, piikko

Ascension zei

Fantasticos trabajos de pascua!!!
Feliz Pascua!!!
besitos ascension

Fabiola zei

I like your Easter miniatures.
Happy Easter.
Friendly greetings, Faby

Eliana zei

Feliz Pácoa!

Helma zei

Ilona , leuk je kuikentjes en je eieren van gebruiksvoorwerp tot een heerlijke ei om op te eten...mmmm ik heb wel zin in zo'n grote van chocola.

Fijne Paasdagen.

Groetjes Helma

Idskesminis zei

Ilona, de kuikentjes zijn zo lief! En de vaas met pioenrozen is ook geweldig!

The Old Maid zei

6mm?! Amazing!:) Cute eggs in any form.:):) Happy Easter Ilona!
Hugs

Luce Fédière zei

Miniatures très sympas.
Happy easter for you and your family Ilona,
Mini hugs,
Luce.

afairytalecometruewyrna zei

Happy Easter your chickens and eggs scene is so lovely.
Hugs
Wyrna

marlies zei

Grappig zo klein die lieve kuikentjes! Ik krijg nu wel trek van al de eieren :) Die pioenrozen zijn super mooi!
Hele fijne paasdagen!
* marlies

BiWuBär zei

What a lovely post - glad the bunny was a little bit late... so we could enjoy those cute little chicks. Fantastic work (ah... the peonies... *sigh*! Have a very Happy Easter!

Hugs
Birgit

*Mieke*Petitevictorianrose*and*PastTimeChildhood zei

Lieve Ilona, wat schattig die piep kleine kuikentjes, en wat een leuk verhaaltje :)
De eieren zien er allemaal even smakelijk uit, ik kan zien dat je er plezier aan had met de fimo te spelen :)
Ik wens jou en je familie hele fijne Paasdagen !!!

Lieve groetjes Mieke

les mains calmes zei

Coucou Ilona,
Tu as transformé le lapin en lièvre!
Magnifique fleurs
Bonnes fêtes de Pâques
Amicalement, Dominique

Tessa Liduina zei

Hey Ilona, wat zijn die kuikentjes schattig! En je eieren zijn perfect geworden; zo'n spiegelei lust ik wel bij mijn mini-paasontbijtje, haha! Ik wens je fijne paasdagen, veel groetjes van Liduina.

Xandra Dekker zei

Hallo Ilona,

Ik heb genoten van al je mooie eieren en wens je fijne Paasdagen.

Groeten Xandra

Lil zei

Your Easter miniatures are very cute and Beautiful. Love the chicks and the eggs

Hugs from Lil/Lilsdolls in a sunny Sweden

Drora's minimundo zei

Beautiful Easter miniatures! I love them all but mostly the red peonies.
Happy Easter!
Hugs, Drora

Isabel zei

Nunca es tarde para ver cosas bonitas como los huevecitos de Pascua que nos enseñas, y las peonias son lindísimas. Besitos

Gee zei

prachtige pioenen, dotjes van kuikentjes en zo leuk al die verschillende variaties met ei.
fijne paasdagen!

CARMEN (Hadanet) zei

Preciosos trabajos de Pascua IIona!!!
Feliz Pascua para ti también!!!!
Besitooos.

Carolina zei

Preciosos!!!!
un besin

Fi.P zei

So sorry to be so late!!

Happy Easter.....your Chicks and Bunnies are so cute and the chocolate femo eggs look good enough to eat....but I have had too much already....diet tomorrow!!

ML Fi xx

17-17 zei

Happy Easter Ilona, you did adorable
minis, I love peonies...
Big hugs
Magda

Giac zei

Hello Ilona,
How beautiful! Everything you do is always perfection.
Happy belated easter!
Big hug,
Giac

Pippibär zei

I am impressed Ilona! After everything I've seen on your blog so far, it seems that every piece that you make is a masterpiece! Fantastic!
Hugs
Melli

Kikka N zei

Hi, sorry I am late for Easter, but..
There is an Award for you in my other Blog http://kikansammakot.blogspot.fi/
Hugs
Kikka

Cinderella Moments zei

Those chicks are really nice! All the eggs turned out gorgeous! I hope you had a great Easter holiday.
hugs♥,
Caroline

Unknown zei

Beter laat dan nooit!!! Die kuikens zijn echt te leuk en schattig:)))) de rest uiteraard ook! Prachtig weer die bloemen en toevallig heb ik heel de avond fimpjes op You Tube zitten kijken hoe je minatuur eten maakt met fimo. Ik ben nu wel bezig met plantjes en bloemen, maar moet straks ook nog een thee shop/bakkerij vullen met heel veel gebak;)

Sans! zei

Teehehehe! Superduper cute chickies! :)