my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


zaterdag 2 februari 2013

Geel / Yellow



Bij het zien van de kleur geel word je vaak vrolijk, vooral als het bloemen betreft. Er zijn erg veel geel gekleurde bloemen terug te vinden in de flora overal ter wereld. 
Als je gele bloemen in een miniatuur boeket wilt combineren, dan is het belangrijk om de bloemen niet allemaal dezelfde kleur te geven. Het boeket zal er uit zien als een grote vlek in een miniatuur vaasje. Op een afstandje zie je vaak niet de verschillende soorten bloemen, maar hoofdzakelijk de kleur, maar dat is mijn mening.

Ik was dan ook erg verrast en enthousiast een heel bijzondere opdracht te mogen ontvangen van een volgster van mijn blog. Zij vroeg mij om te kijken of ik een geel boeket bloemen en misschien wat mimosa bloemen voor haar kon maken!! Wat een eer én een grote uitdaging om dat eens te mogen proberen!

Of seeing the color yellow you often get a cheerful feeling, especcially when it concerns flowers. There are many yellow colored flowers in the flora everywhere in the world.
If you want to combine yellow colors in a miniature bouquet, it is important you don’t give those flowers the same color yellow. Because the bouquet will look as one big spot in a small miniature vase. On a distance you often can't see the different types of flower, but mainly the color, but that is my opinion.

So I was very surprised and enthousiast to receive a very special commission (and challenge) of a follower of my blog. She asked me if could make her a yellow bouquet of flowers and perhaps some mimosa flowers!! What an honour ánd a big challenge to try that for her!




Na verschillende pogingen werd het mij duidelijk dat het nog niet zo eenvoudig was om mimosa te maken in miniatuur. Uiteindelijk heb ik haar mijn laatste poging laten zien en……..….tot mijn grote opluchting was ze blij met het resultaat :D!!! Het heeft erg veel tijd gekost om ze te maken, maar het is zo geweldig fijn om iemand toch blij te kunnen maken met deze mimosa.

After several attempts it was clear to me that making those flowers in miniature wasn’t that easy. Finally I showed her my last attempt and……to my big relief she was very happy with the result :D!!! It was very time consuming to make these flowers, but it is so great to make someone happy with these mimosa.

Ik liet jullie een paar dagen geleden de Sussex mand zien en kreeg in veel reacties het advies: zet je bloemen er in, dus doe ik dat :D!!
 Meer informatie over de mimosa vind je hier: http://nl.wikipedia.org/wiki/Acacia

I’ve showed you in my last post the wooden basket from Sussex (yes, Idske I knew it is called a "trug", but for the translation into other languages, perhaps it also was too confusing to use that word? ;)) and I got the advice in many comments: put your flowers into this trug, so I do :D!!
 More information about the mimosa, see here: http://en.wikipedia.org/wiki/Acacia_baileyana


In de trug liggen 2 Doyenné du Comice-peren, die heb ik een paar weken terug nog  “gebakken”. Ik vind die zo heerlijk en zó sappig dat je ze haast niet “netjes” kunt eten ;) http://nl.wikipedia.org/wiki/Doyenn%C3%A9_du_Comice
Ik vond het wel geinig om er eentje bij te maken die zijn beste tijd heeft gehad ;)

In the trug are 2 Doyenné du Comice-pears, I’ve “baked” them a few weeks back. Their taste is soooo delicious and they are so juicy, so it is nearly impossible to eat them decently ;).
I thought it would be fun to make one, that does not look so good ;).



Fijn weekend allemaal,

Have a nice weekend,

Ilona

39 opmerkingen:

Ascension zei

Las flores te quedan siempre preciosas y muy reales, me encanta esa cesta con esas maravillosas peras y las flores.
besitos ascension

The Old Maid zei

Beautiful mimosas! And these pears look so yummy...okay one does not but instead it looks fantastic!:)
Great works Ilona!
Hugs

Fabiola zei

Your flowers are so realistic. I like the mimosa.
The flower in the basket with pears are amazing.
Bye Faby

Tatiana zei

Я всегда восхищаюсь Вашими работами! Такое изящество и вкус!
Объятья
Татьяна

julia zei

Que bonito conjunto y celeste como a mi me gusta.
Las flores son tan reales!!!
Cuál es la pera de verdad? jejeje la grande o la pequeña, es una pasada.
Mil besos querida amiga.
Julia

anna zei

will say it agin: you are a GENIUS!!!!! Many greetings, Anne

les mains calmes zei

Superbes! Autant les fleurs que les poires;
Amicalement, Dominique

Teruka zei

Beauty flowers!
hugs,
teruka

Maria Ireland zei

Hi Ilona I agree with Ann Your are a Genius. I love your flowers I can almost smell them. Your pears are fantastic and the one that is going "off" just makes them look more real. Amazing work.
Hugs Maria

latchkey and jonquil zei

you have worked so hard, I really can't wait to see the result! Thank you so, so much!

Jonquil

Wyrna Christensen zei

Very beautiful bouquet. Lilies are one of my favorite flowers, I can almost smell them. As always, very well done.

Hugs
Wyrna

Kathi zei

I love your flowers. Yellow is such a happy color. :D

*Mieke*Petitevictorianrose*and*PastTimeChildhood zei

Lieve Ilona, wat prachtig die mimosa, ik kan hem bijna ruiken :)
De mand ziet er nog mooier uit nu hij gevuld is met bloemen en peren, en ik weet precies wat je bedoelt met " zó sappig dat je ze haast niet "netjes” kunt eten .....ik moet er ook altijd een stuk keukenrol bij pakken hahahha!
Voor jou een heel fijn weekend !!

Liefs Mieke

John zei

I can't even believe you MADE mini mimosa, Ilona! The flowers are so small and delicate. When I was a florist, mimosa was my favorite scent.

John XO

BiWuBär zei

That lady asked the right magician about the mimosas... you've done another breathtaking and stunning job. And those pears look great, even to me (I only like pears when there still hard... if they become soft and juicy I leave them to anybody else... *grin*)

Hugs
Birgit

Eliana zei

Absolutely amazing!
I loved the flowers, the pear is perfect!
Hugs.

Idske zei

Hi Ilona, Die bloemen en peren zien er heel erg mooi uit en echt zoals het hoort in de trug! Overigens woont in de winter een teddy bear in mijn trug ;)

Fi.P zei

Dear Loon,

You know we have a flower very similar to your mimosa flower ( I have never heard of mimosa before) called wattle it comes in a few different varieties but one that looks just like this. Your representation is so good that when I opened your blog and saw the mimosa I instantly smelled the fragrance of wattle that is so strong. As a girl I loved it so much I would break off a branch and trail it under my nose and over my cheek it was so soft. I don't think it did my hay fever any good! You pears are so good I could eat them, perhaps not the brown one...; )

ML Fi xx

Plushpussycat zei

Amazingly gorgeous, as usual! The flowers really are cheery, and the pears look so realistic that at least one of them is making my mouth water. ;-) xo Jennifer

Rosethé zei

ce matin la neige refait une petite apparition et ... je découvre avec plaisir tes très jolis bouquets. Le mimosa est une explosion de petits soleils.
Fleurs et poires sont superbes !
Avec toute mon amitié.
Bon dimanche Ilona !
rosethé

Margriet zei

Wat een prachtig boeket bloemen, schitterend al die verschillende kleuren geel!
Toen ik die overrijpe peer in de mand zag liggen dacht ik eerst dat hij 2 oogjes had(tja...da's een afwijking van mij hoor...zegt niks over jou boetseertalenten ;-))Maar ook de peren zijn geweldig!

carmen zei

fantásticas esas mimosas!!

Cote zei

Mas reales imposible!!!!
Besitos

SaMiRa73 zei

Hi Ilona!
Your bouquet is stunning (I love the colors, they are promising spring!) but hey, the basket with the pears and flowers is amazing! Your seem to be very busy with minis so I have the hope that there will be another eyecandy from you soon :-)
Happy Sunday!
Sandra

Vicky Lovejoy zei

I'm in love with your flowers Ilona. The combination of the different yellows is so beautiful and they just look so incredibly real!! You are a true artist dear friend, and you have made my favorite pears :) They look so delicious :)
Big hugs

ANDA zei

The wonderful flowers! The lily is like the real thing, almost feel the smell!

AM zei

Hi Ilona, your work is so realistic and beautiful. The little pears looks freaking amazing. gr. AM

Isabel zei

Que trabajo tan exquisito!!! me encanta el conjunto de sombrero y monedero celeste, y la cestita con las peras es super real!!Besitos

Alexandra zei

Whoeehaaa!!!, wat geweldig weer!!
Ik vind je lelies werkelijk zo schitterend en gedetailleerd.
Ik koop ze in het echt ook vaak voor mezelf.(ze staan altijd zo mooi lang)
Je hebt echt een prachtig geel boeket samen gesteld.
Lieve groeten, Alexandra.

Piikko zei

Hi Ilona! You are right about yellow colour. It is very cheerful colour. Yellow makes me happy. :-)
Seeing your flowers makes me happy too. They are so Beautiful! ♥

Dans ma bulle zei

It's wonderfull, you put a little sunshine in this end of a winter so gray and cold.

Giac zei

Hello Ilona,
More terrific work. You have such a talent for making those deliacte flowers. they look fantastic.
Big hug,
Giac

Sans! zei

As usual, your creations are just fabulous! My eyes are smarting and I can't write anymore without tearing ! Been reading blogs for too long when I am supposed to write :):). Teehee !

See you soon! :)

Kim zei

I have decided you are the Queen of flower making! Your mimosa is exquisite- looks just like the real thing! I love all the flowers in the basket also- beautiful, wonderful, fantastic work!!!! ♥

anna zei

Hi Ilona! You are right about the little cookbook!!! :)

Woolytales Miniatures zei

Ilona, not only is such a joy to read up your little notes, your work does not stop to shock me. sometimes I get really close to the monitor , as it is hard to believe how tiny and all the details that you make your minis! these are fantastic.... amazing my friend!smiles~

Drora's minimundo zei

Ilona your mimosas looks so real I can almost smell their perfume. The end of March, begining of April all around us the mimosas bloom. It's a wonderful time here. The pears look wonderful I cannot tell the mini ones from the real when they are displayed seperately. Stunning work, as always.
Hugs, Drora

Castle of Gothic Horror zei

At last, Illona, here I am with nothing but admiration for your beautiful blog! (Are those bamboo trees flanking the the page? Lovely!) And your miniature flowers and fruit are a delight. I am full of admiration! I used to make plasticine fruit and vegetables when I was Little Me, but nothing anywhere near as exquisite as your creations. I can't quite believe they are so small as they are so perfect - but the matchstick proves everything to me. (I thought the tulips were miniature too, but now realise they're the real thing. It's so hard to tell the difference!) Ah, if only the whole world was in miniature! Andy and I would be living in a Georgian mansion for a start!

Love
David xx

Pedrete zei

¡Hola Ilona!

Tu trabajo es siempre tan excelente!! No me canso de repetir que tienes un enorme talento para reproducir flores en miniatura, pero es que también estas peras se ven realmente fantásticas!! ¿Hay algo que no sepas hacer?

¡Un besazo enorme!