my e-mailaddress

minimumloon@hotmail.com

Als iemand geïnteresseerd is in een van mijn miniaturen, mail me dan hierover.
If someone is interested in one of my miniatures, feel free to email me.


vrijdag 20 juli 2012

Terug naar school / Back to school




Hallo, ik ben er weer!!! Hebben jullie me héél misschien een héél klein beetje gemist….? Ik jullie wel, want……………jullie kwamen hier op “ziekenbezoek”, terwijl ik hier helemaal niet kon zijn (LOL)!!!  
Dank jullie wel voor jullie medeleven en reacties, het deed me goed.
Gelukkig heb ik een andere computer tot mijn beschikking en kan ik weer door blogland reizen!  Eerst moet ik een volle mailbox legen. Daarna moet ik opnieuw "een pc-cursus" doen ;)  en uitzoeken hoe alles op deze nieuwe pc werkt (de vorige was er een uit de prehistorie), voordat ik weer volledig computer “mobiel” ben :D

Ja, Dominique, ik had mijn eigen vuurwerk op de 14e juli. Ik moest wel lachen om je reactie op mijn vorige bericht, ik heb dat gemist......:D!

…..maar leuk was het allemaal niet!  Gelukkig had ik twee weken ervoor een back up gemaakt en wilde dat net wéér doen, dus ben ik toch wat bestanden en foto’s kwijt. Ik ben gegevens kwijt van mijn eerste give away en plannen van nieuwe miniaturen . Het lezen van allerlei blogberichten zal heel wat tijd kosten, ik vraag dan ook om jullie begrip hiervoor ;)
 Intussen waren er in het gewone leven ook allerlei zaken, die mijn volle aandacht vereisten. Dat klinkt velen van jullie vast bekend in de oren….hè?? Ik hoop binnenkort weer wat werk te kunnen laten zien.
Mijn weekend begint goed en ik wens jullie ook een goed weekend!


Hello, here I am!!! Perhaps did you all missed me a very very little bit….? I missed you all, because………………you all came to visit a “sick blog, which was in hospital” and in the meanwhile I couldn’t be here (LOL)!!!
Thank you all for your concerns and sweet comments, it did me well.
Fortunately I now have an other computer, so I can travel again in the blogosphere.  First of all I have to empty a full mailbox. After that I’ll have to go “back to school” to figure out how this new pc works (the other one was a prehistoric one), before I am computer “mobile” again :D!

Yes, Dominique, I had my own fireworks on the 14th July. Your comment to my previous post made me smile, how I missed that :D!
À mon professeur Français: Oui, Dominique, j'ai eu mes propres feux d'artifice le 14 Juillet.  Je devais éclater de rire à cause de votre commentaire sur mon post précédent: D! (Ces sont les mots des traducteur de Google ;) )

 ….but it wasn’t fun at all! Fortunately I had made a back up two weeks before the computer crashed. I wanted to make one again past weekend, but it was too late, so I still have lost some documents and pictures. I lost the plans of my first give away and some new miniatures. To read all your blogposts is impossible for me after some weeks, I hope you’ll forgive me ;)
 In the meanwhile real life kept me more than busy. I think this sounds familiar….huh??
I hope to come back soon with new work. 
My weekend starts well and I wish you all a great weekend!

Ilona

16 opmerkingen:

latchkey and jonquil zei

glad to have you back! Have fun going back to school, I hate learning how to use new computers...

Jonquil

Fi.P zei

Great to have you back, I hope you sort things out soon.

ML FI X

Cote zei

que bien que estés de vuelta!! Suerte con el nuevo ordenador!!
Besitos

Ascension zei

Me alegro de que ya tengas ordenador!!!
besitos ascension

Sans! zei

Oh my! You have been missed, BIG time! :):)

This is not good enough, we want you back with updates of your mini! Just joking! It is good to read a new post by you and any kind of post will do :)

The Old Maid zei

OH YES! You've been missed dearly, Ilona! Happy to read you back!
You too have a great weekend!
Hugs

Maria Ireland zei

Welcome back. Good to hear from you again :)
Hugs Maria

Vicky Lovejoy zei

Welcome back Ilona. I've definately missed you in blog land my friend and I'm very happy that you've returned!! I hope things get easier with your new computer and I look forward to hearing more from you soon.
hugs
vicky xxx

Plushpussycat zei

Hi Ilona! It's great to hear from you! I'm glad you're back. Hopefully "going back to school" won't be too bad! I look forward to your future posts! xo Jennifer

Xandra zei

Fijn dat je weer on-line bent. Ik wens jou ook een fijn weekend.

Groetjes Xandra

BiWuBär zei

So good to have you back!!! And now tell the computer who is the master! I know very well this doesn't work and that white letters on a blue screen is one of the most annoying sights in the world, but it's worth a try... *grin* Take all the time you need... we're here waiting for you! ;O)

Hugs
Birgit

Melli´s Hobby zei

Happy to hear of you again!!!
A new computer is always awful. But I´m sure you will solve it!!
Greetings and a nice weekend
Melanie

Tatiana zei

Hello, Ilona!
I had the same troubes with my computer some time ago, but everything gone OK :)

I am glad that you are in blog again!
Sending my greeings about new computer.
Hope it will be easy to learn.

Tatiana

Fabiola zei

Fantastic! Welcome back!
Bye Faby

dalesdreams zei

Glad you are back! I too had to get a new computer. There seems to always be much to learn! :)

Drora's minimundo zei

Nice to have you back. Congratulations for your new computer!
Hugs, Drora